Paroles et traduction Lydia Cole - Blind Boy

I had a boy walk into my life
He told me, "Girl, wanna be my wife?"
And I replied, "Let's give it a try"
I'll be your woman and you be my man
Exchanging everything between our hands
But when night was day, he ran away
And I don't know if you'll ever see
Just what you lost when you lost me

I think of all the things you said we'd do
Like drive across the land of brown and blue
But on that day, you gave it away

And I don't know if you'll ever see
Just what you lost when you lost me

And I don't wanna write you any more songs
'Cause life is short and it's been way too long
With you and me, indefinitely

And I don't know if you'll ever see
Just what you lost when you lost me

В мою жизнь вошел мальчик.
Он сказал мне: "Девочка, хочешь быть моей женой?"
И я ответил: "Давай попробуем".
Я буду твоей женщиной, а ты-моим мужчиной.
Обмениваемся всем, что у нас в руках.
Но когда ночь сменилась днем, он убежал.
И я не знаю, увидишь ли ты когда-нибудь.
Только то, что ты потерял, когда потерял меня.

Я думаю обо всем, что ты обещал сделать.
Как будто едешь по земле коричневого и синего.
Но в тот день ты его отдал.

И я не знаю, увидишь ли ты когда-нибудь.
Только то, что ты потерял, когда потерял меня.

И я больше не хочу писать тебе песен.
Потому что жизнь коротка, а прошло уже слишком много времени .
С тобой и со мной, бесконечно долго.

И я не знаю, увидишь ли ты когда-нибудь.
Только то, что ты потерял, когда потерял меня.