Paroles et traduction Lydia Cole - Hibernate

Why do I feel tired at 22?
Like all my dreams fell through
Like my heart wears out in its cage
Oh, it's got nothing to do with age

Why do I give myself away
Entirely, every day?
Someone, hand me a locket,
I need to pocket
Something beautiful today

'Cause I gave my heart away
I gave my heart away
And we all gotta do that someday, but
For now I hibernate

Why do I deny that I'm afraid
To kiss you then just walk away
Looking over my shoulder,
I will wait 'til I am older
For this game I don't know how to play

'Cause I gave my heart away
I gave my heart away
And we all gotta do that someday, but
For now I hibernate

'Cause I gave my heart away
I gave my heart away
And we all gotta do that someday, but
For now I hibernate

Почему я чувствую усталость в 22 года?
Как будто все мои мечты рухнули.
Как будто мое сердце изнашивается в своей клетке.
О, это не имеет никакого отношения к возрасту.

Почему я выдаю себя?
Полностью, каждый день?
Кто-нибудь, дайте мне медальон.
Мне нужно в карман.
Сегодня что то прекрасное

Потому что я отдал свое сердце.
Я отдал свое сердце.
И мы все когда-нибудь должны это сделать, но
Сейчас я впадаю в спячку.

Почему я отрицаю, что боюсь?
Поцеловать тебя а потом просто уйти
Оглядываясь через плечо,
Я буду ждать, пока не стану старше.
Для этой игры я не знаю, как играть.

Потому что я отдал свое сердце.
Я отдал свое сердце.
И мы все когда-нибудь должны это сделать, но
Сейчас я впадаю в спячку.

Потому что я отдал свое сердце.
Я отдал свое сердце.
И мы все когда-нибудь должны это сделать, но
Сейчас я впадаю в спячку.