Paroles et traduction Lydia Cole - The End of an Age

The End of an Age

The end of an age
Your voice slipped softly inside my cage
And unhinged my lock, turned a page
I start over again

The end of an age
A whole summer I spent alone and afraid
Right here take my life, turn a page
I start over again

And though all things have an end
I won't cry, I will life up my eyes
And though, my love, you will die
So will I and then we'll be alive

The end of an age
The clock struck midnight and your love went away
I thought when you came you would stay
I start over again

And though all things have an end
I won't cry, I will life up my eyes
And though, my love, you will die
So will I and then we'll be alive

And though all things have an end
I won't cry, I will life up my eyes
And though, my love, you will die
So will I and then we'll be alive

Конец эпохи

Конец эпохи
Твой голос тихо скользнул в мою клетку
И распахнул мой замок, перевернул страницу
Я начинаю всё сначала

Конец эпохи
Всё лето я провела в одиночестве и страхе
Прямо здесь, возьми мою жизнь, переверни страницу
Я начинаю всё сначала

И хотя всему приходит конец
Я не буду плакать, я подниму свой взгляд
И хотя, мой любимый, ты умрёшь
Так же и я, и тогда мы будем живы

Конец эпохи
Часы пробили полночь, и твоя любовь ушла
Я думала, когда ты пришёл, ты останешься
Я начинаю всё сначала

И хотя всему приходит конец
Я не буду плакать, я подниму свой взгляд
И хотя, мой любимый, ты умрёшь
Так же и я, и тогда мы будем живы

И хотя всему приходит конец
Я не буду плакать, я подниму свой взгляд
И хотя, мой любимый, ты умрёшь
Так же и я, и тогда мы будем живы