Tukumbe - Lydia Jazmine traduction en allemand

Tukumbe

When i wake up in the morning
My eyes on you...
Nga lwesikulabye oba nga antuma
Nze ngwe eddalu
Wandiisa biki nze byesamanya obidemu
Kubanga one'tolooza obwongo bwona
Nfuna Kanzunzu.
Wabajibwa mu mutti ki gwe
Coz i can't leave without you
Oba watondebwa musajja ki oyo
Oyo anteleza okamala.

Tukumbe nze naawe
Tukumbe like no other
Tukumbe Tukumbe Tukumbe
Tukumbe nze naawe
Tukumbe Nooo no shida
Tukumbe Tukumbe Tukumbe

Kimuli kya rooza sembera
Olabika yeggwe gwebantondela
Otunuza amaso agekisa
I cant be my own
Ndowoza olunaku bwelulikya
Nga nyumye mukadaali okamala
My dream, my dream
You my ring
Obuyimba obulungi okamala
Bwokuba mukadde kenzikiza
My dream,My dream
Your my ring.

Tukumbe nze naawe
Tukumbe like no other
Tukumbe Tukumbe Tukumbe
Tukumbe nze naawe
Tukumbe Nooo no shida
Tukumbe Tukumbe Tukumbe

Kyo'nolya, Nange kyenalya
Sweety, kyononywa nange...
Kyo'leeta, nange kyentwala
Gwe wange eehhhh gwe wange
Ooh

Tukumbe nze naawe
Tukumbe like no other
Tukumbe Tukumbe Tukumbe (eh)
Tukumbe nze naawe
Tukumbe Nooo no shida
Tukumbe Tukumbe Tukumbe
Tukumbe, Tukumbe Nze naawe
Tukumbe like no other
Tukumbe, ffe Tukumbe Tukumbe.
Tukumbe nze naawe
Tukumbe Nooo no shida
(Tukumbe Tukumbe Tukumbe)
(Tukumbe Tukumbe Tukumbe)
(Tukumbe Tukumbe Tukumbe)

I Laa Love You

Tukumbe

Wenn ich morgens aufwache
Sind meine Augen auf dich gerichtet...
So wie ich dich ansehe, als ob mich jemand schickt
Bin ich die Verrückte
Was hast du mir zu essen gegeben, von dem ich nichts weiß?
Denn du verdrehst mein ganzes Gehirn
Mir wird schwindelig.
Aus welchem Baum wurdest du geschnitzt?
Denn ich kann nicht ohne dich leben
Oder welcher Mann hat dich erschaffen?
Derjenige, der mich vollkommen macht.

Tukumbe, ich und du
Tukumbe wie keine anderen
Tukumbe Tukumbe Tukumbe
Tukumbe, ich und du
Tukumbe, neein, kein Problem
Tukumbe Tukumbe Tukumbe

Rosenblume, komm näher
Es scheint, du bist derjenige, den sie für mich geschaffen haben
Du schaust mit gütigen Augen
Ich kann nicht mein Eigen sein
Ich denke, wenn der Tag anbricht
Dass ich die perfekte Feier voll genossen habe
Mein Traum, mein Traum
Du mein Ring
Die schönen Lieder, perfekt
Wenn du sie spielst, mein Lieber, verliere ich mich
Mein Traum, mein Traum
Du bist mein Ring.

Tukumbe, ich und du
Tukumbe wie keine anderen
Tukumbe Tukumbe Tukumbe
Tukumbe, ich und du
Tukumbe, neein, kein Problem
Tukumbe Tukumbe Tukumbe

Was du isst, werde auch ich essen
Süßer, was du trinkst, ich auch...
Was du bringst, werde auch ich nehmen
Du bist mein, eeehhhh, du bist mein
Ooh

Tukumbe, ich und du
Tukumbe wie keine anderen
Tukumbe Tukumbe Tukumbe (eh)
Tukumbe, ich und du
Tukumbe, neein, kein Problem
Tukumbe Tukumbe Tukumbe
Tukumbe, Tukumbe ich und du
Tukumbe wie keine anderen
Tukumbe, wir Tukumbe Tukumbe.
Tukumbe, ich und du
Tukumbe, neein, kein Problem
(Tukumbe Tukumbe Tukumbe)
(Tukumbe Tukumbe Tukumbe)
(Tukumbe Tukumbe Tukumbe)

Ich liiiebe dich