Paroles et traduction Lydia Natalia - Bukan Hanya Untuk Satu Hari Saja
Bukan Hanya Untuk Satu Hari Saja
Not Just for One Day
Bukan
ku
tak
mau
menerima
dirimu
It's
not
that
I
don't
want
to
accept
you
Jadi
pendamping
hidupku
As
my
life
partner
Sebelum
terlanjur,
kita
bicara
dulu
Before
we
get
carried
away,
let's
talk
Dari
hati
ke
hati
From
the
heart
Aku
ingin
tahu
kesungguhan
hatimu
I
want
to
know
the
sincerity
of
your
heart
Dan
rasa
tanggung
jawabmu
And
your
sense
of
responsibility
Hidup
rumah
tangga
bukan
hanya
untuk
Married
life
is
not
just
for
Cari
yang
bersentuh,
tanda
kita
satu
Look
for
something
intimate,
a
sign
that
we're
one
Dalam
arti
cinta
yang
sesungguhnya
In
the
true
sense
of
love
Terucap
sumpah
demi
nama
Tuhan
Oath
taken
in
the
name
of
God
Di
depan
saksi
In
front
of
witnesses
Hidup
rumah
tangga
bukan
hanya
untuk
Married
life
is
not
just
for
Satu
hari
saja,
kumpul
bersama
One
day,
gathered
together
Yang
kuinginkan
terus
sampai
tua
What
I
want
is
to
continue
until
old
age
S'lalu
di
sisimu
Always
by
your
side
Bukan
ku
tak
mau
menerima
dirimu
It's
not
that
I
don't
want
to
accept
you
Jadi
pendamping
hidupku
As
my
life
partner
Sebelum
terlanjur,
kita
bicara
dulu
Before
we
get
carried
away,
let's
talk
Dari
hati
ke
hati
From
the
heart
Aku
ingin
tahu
kesungguhan
hatimu
I
want
to
know
the
sincerity
of
your
heart
Dan
rasa
tanggung
jawabmu
And
your
sense
of
responsibility
Hidup
rumah
tangga
bukan
hanya
untuk
Married
life
is
not
just
for
Cari
yang
bersentuh,
tanda
kita
satu
Look
for
something
intimate,
a
sign
that
we're
one
Dalam
arti
cinta
yang
sesungguhnya
In
the
true
sense
of
love
Terucap
sumpah
demi
nama
Tuhan
Oath
taken
in
the
name
of
God
Di
depan
saksi,
hm-hm
In
front
of
witnesses
Hidup
rumah
tangga
bukan
hanya
untuk
Married
life
is
not
just
for
Satu
hari
saja,
kumpul
bersama
One
day,
gathered
together
Yang
kuinginkan
terus
sampai
tua
What
I
want
is
to
continue
until
old
age
S'lalu
di
sisimu
Always
by
your
side
Yang
kuinginkan
terus
sampai
tua
What
I
want
is
to
continue
until
old
age
S'lalu
di
sisimu
Always
by
your
side
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Anci La Ricci
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.