Paroles et traduction Lydia Natalia - Hanya Untukmu
Engkau
yang
jauh
di
sana
You
who
are
far
away
out
there
Aku
yang
duduk
di
sini
Me,
sat
here
Menanti
kau
kembali
padaku
lagi
Waiting
for
you
to
come
back
to
me
once
more
Dingin
malam
semakin
mencekam
The
cold
night
is
getting
more
and
more
intense
Akankah
engkau
kembali
lagi
padaku?
Will
you
come
back
to
me
once
more?
Mengapa
harus
begini?
Why
should
it
be
this
way?
Sungguh
ku
tak
mengerti
Truly
I
don't
understand
Mengapa,
oh,
mengapa?
Jawablah
Why,
oh
why?
Answer
me
Hati
ini
hanyalah
untukmu
This
heart
is
yours
and
yours
alone
Ada
kau
dengar
bisikan
hatiku
di
sana
Can
you
hear
the
whispers
of
my
heart
out
there?
Masih
adakah
cinta
darimu
untukku?
Is
there
still
any
love
from
you
for
me?
Masih
adakah
kasih
sayangmu
untukku?
Is
there
still
any
affection
from
you
for
me?
Kasihanilah
diriku
ini,
oh,
sayang
Have
pity
on
this
self
of
mine,
oh
darling
Tak
tahan
lagi
rinduku
ini,
ku
ingin
bertemu
I
can't
bear
this
longing
of
mine
any
longer,
I
want
to
meet
you
Mengapa
harus
begini?
Why
should
it
be
this
way?
Sungguh
ku
tak
mengerti
Truly
I
don't
understand
Mengapa,
oh,
mengapa?
Jawablah
Why,
oh
why?
Answer
me
Hati
ini
hanyalah
untukmu
This
heart
is
yours
and
yours
alone
Ada
kau
dengar
bisikan
hatiku
di
sana
Can
you
hear
the
whispers
of
my
heart
out
there?
Masih
adakah
cinta
darimu
untukku?
Is
there
still
any
love
from
you
for
me?
Masih
adakah
kasih
sayangmu
untukku?
Is
there
still
any
affection
from
you
for
me?
Kasihanilah
diriku
ini,
oh,
sayang
Have
pity
on
this
self
of
mine,
oh
darling
Tak
tahan
lagi
rinduku
ini,
ku
ingin
bertemu
I
can't
bear
this
longing
of
mine
any
longer,
I
want
to
meet
you
Kasihanilah
diriku
ini,
oh,
sayang
Have
pity
on
this
self
of
mine,
oh
darling
Tak
tahan
lagi
rinduku
ini,
ku
ingin
bertemu
I
can't
bear
this
longing
of
mine
any
longer,
I
want
to
meet
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.