Paroles et traduction Lydia Natalia - Kekasih

Kekasih

Tadi malam aku bermimpi
Bercerita masa yang lalu
Kala itu kita masih bersama
Mereguk cinta, memadu kasih

Tak kusangka jadi begini
Hidup bagai di alam mimpi
Tiada jalan, tiada tempat yang pasti
Kasih, maafkanlah diri ini

Kini aku sendiri
Bagai burung yang terbang melayang
Kini aku sesali
Tapi sayang telah terjadi

Kasih, maafkanlah diri ini
Kasih, biarkanlah ku sendiri
Kasih, kuyakin suatu hari nanti
Pasti kita bersama lagi

Tak kusangka jadi begini
Hidup bagai di alam mimpi
Tiada jalan, tiada tempat yang pasti
Kasih, maafkanlah diri ini

Kini aku sendiri
Bagai burung yang terbang melayang
Kini aku sesali
Tapi sayang telah terjadi

Kasih, maafkanlah diri ini
Kasih, biarkanlah ku sendiri
Kasih, kuyakin suatu hari nanti
Pasti kita bersama lagi

Kini aku sendiri
Bagai burung yang terbang melayang
Kini aku sesali
Tapi sayang telah terjadi

Kasih, maafkanlah diri ini
Kasih, biarkanlah ku sendiri
Kasih, kuyakin suatu hari nanti
Pasti kita bersama lagi

Возлюбленный

Прошлой ночью мне приснился сон,
Он рассказывал о прошлом,
Когда мы были ещё вместе,
Испивали любовь, лелеяли чувства.

Я не могла представить, что так будет,
Жизнь словно во сне,
Нет пути, нет места определённого,
Любимый, прости меня.

Теперь я одна,
Словно птица, что парит в небесах,
Теперь я жалею,
Но, увы, всё уже случилось.

Любимый, прости меня,
Любимый, оставь меня одну,
Любимый, я верю, что однажды,
Мы снова будем вместе.

Я не могла представить, что так будет,
Жизнь словно во сне,
Нет пути, нет места определённого,
Любимый, прости меня.

Теперь я одна,
Словно птица, что парит в небесах,
Теперь я жалею,
Но, увы, всё уже случилось.

Любимый, прости меня,
Любимый, оставь меня одну,
Любимый, я верю, что однажды,
Мы снова будем вместе.

Теперь я одна,
Словно птица, что парит в небесах,
Теперь я жалею,
Но, увы, всё уже случилось.

Любимый, прости меня,
Любимый, оставь меня одну,
Любимый, я верю, что однажды,
Мы снова будем вместе.