Paroles et traduction Lydia Natalia - Syair Manis Buat Dia
Istirahatlah
Rest
Tak
usah
kau
bantah,
kau
terlalu
lelah
Don't
deny
it,
you're
too
tired
Kerut
diwajahmu,
kuyup
pandangmu
The
wrinkles
on
your
face,
the
dullness
in
your
eyes
Mengatakan
itu
Tell
it
all
Ho-ho-oo
mengapa
Ho-ho-oo
why
Ho-ho-oo
sayang
Ho-ho-oo
darling
Kasih
My
love
Berbaringlah
di
sisiku
ini
Lie
down
beside
me
Lepaskan
segala
penat
yang
kau
pungut
Let
go
of
all
the
tiredness
you've
accumulated
Dari
jajaran
waktu
From
the
passage
of
time
Dimanakah
menapak
dari
hari
ke
hari
Where
you've
been
treading
from
day
to
day
Kasih
My
love
Betapa
kuingin
kita
saling
berbagi
rasa
How
I
wish
we
could
share
our
feelings
Membagi
duka
dan
segalanya
Share
our
sorrows
and
everything
Dan
aku
juga
ingin
kau
tahu
And
I
also
want
you
to
know
Betapa
aku
cinta
padamu
How
much
I
love
you
Istirahatlah
Rest
Tak
usah
kau
bantah,
kau
terlalu
lelah
Don't
deny
it,
you're
too
tired
Kerut
diwajahmu,
kuyup
pandangmu
The
wrinkles
on
your
face,
the
dullness
in
your
eyes
Mengatakan
itu
Tell
it
all
Ho-ho-oo
mengapa
Ho-ho-oo
why
Ho-ho-oo
sayang
Ho-ho-oo
darling
Kasih...
My
love...
Betapa
kuingin
kita
saling
berbagi
rasa
How
I
wish
we
could
share
our
feelings
Membagi
duka
dan
segalanya
Share
our
sorrows
and
everything
Dan
aku
juga
ingin
kau
tahu
And
I
also
want
you
to
know
Betapa
aku
cinta
padamu
How
much
I
love
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.