Paroles et traduction Lydia Natalia - Tangis Akhir Untukmu

Tangis Akhir Untukmu

Kurasakan semakin sunyi
Di saat aku sendiri di sini
Diriku pun semakin letih
Merasakan kesepian ini

Apalagi di saat begini
Luka yang lama tumbuh kembali
Kurasakan tiada arti
Ku hidup di saat begini

Engkau yang pernah aku sayangi
Dan engkau yang pernah menyayangi diriku
Tak kusangka dirimu begitu mendustaiku
Yang selalu setia pada dirimu

Kini kau lihat ku di sini
Air mata menemani diriku
Biarkan aku menangis lagi
Untukmu yang terakhir kali

Engkau yang pernah aku sayangi
Dan engkau yang pernah menyayangi diriku
Tak kusangka dirimu begitu mendustaiku
Yang selalu setia pada dirimu

Kini kau lihat ku di sini
Air mata menemani diriku
Biarkan aku menangis lagi
Untukmu yang terakhir kali

Biarkan aku menangis lagi
Untukmu yang terakhir kali

Последний плач по тебе

Чувствую, как нарастает пустота,
Когда я здесь совсем одна.
Я всё больше устаю
От этого чувства одиночества.

Особенно сейчас,
Когда старая рана снова даёт о себе знать,
Я чувствую, что моя жизнь потеряла смысл,
В такие вот моменты.

Ты, кого я так любила,
И кто, как мне казалось, отвечал мне взаимностью,
Не могу поверить, что ты так жестоко обманул меня,
Всегда верную тебе.

И теперь ты видишь меня такой,
В слезах,
Позволь мне выплакаться,
В последний раз из-за тебя.

Ты, кого я так любила,
И кто, как мне казалось, отвечал мне взаимностью,
Не могу поверить, что ты так жестоко обманул меня,
Всегда верную тебе.

И теперь ты видишь меня такой,
В слезах,
Позволь мне выплакаться,
В последний раз из-за тебя.

Позволь мне выплакаться,
В последний раз из-за тебя.