Paroles et traduction Lydia Natalia - Yang Jangan Marah
Yang,
coba
kau
renungkan
My
love,
please
reflect
on
this
Apakah
salah
diriku
padamu?
What
have
I
done
to
you?
Sampai
kau
marah
begitu
That
you're
so
angry
Dan
memberi
aku
malu
And
you
embarrass
me
Mengapa
kau
marah
padaku?
Why
are
you
angry
at
me?
Yang,
kalau
aku
salah
My
love,
if
I'm
wrong
Kau
marah-marahlah
padaku
Please
yell
at
me
Hanya
kita
yang
tahu
Only
the
two
of
us
know
Bukankah
ada
maafmu
Can
you
not
just
forgive
me
Tanpa
kau
beri
tahu
yang
lain?
Without
telling
others?
Bukankah
piring,
gelas
beradu
bunyi
Aren't
plates
and
glasses
bound
to
clatter
Bila
sering
bersatu
dan
bertemu?
When
they
often
come
together
and
meet?
Apalagi
kita
hanyalah
manusia
And
we
are
only
human
Punya
rasa
yang
saling
berbeda
We
have
feelings
that
are
different
Walau
rambut
sama
hitamnya
Even
though
our
hair
is
equally
dark
Nalurinya
tak
sama
Our
instincts
are
not
the
same
Tiadakah
celah
dalam
hatimu?
Is
there
no
space
in
your
heart?
Yang,
kalau
aku
salah
My
love,
if
I'm
wrong
Kau
marah-marahlah
padaku
Please
yell
at
me
Hanya
kita
yang
tahu
Only
the
two
of
us
know
Bukankah
ada
maafmu
Can
you
not
just
forgive
me
Tanpa
kau
beri
tahu
yang
lain?
Without
telling
others?
Bukankah
piring,
gelas
beradu
bunyi
Aren't
plates
and
glasses
bound
to
clatter
Bila
sering
bersatu
dan
bertemu?
When
they
often
come
together
and
meet?
Apalagi
kita
hanyalah
manusia
And
we
are
only
human
Punya
rasa
yang
saling
berbeda
We
have
feelings
that
are
different
Walau
rambut
sama
hitamnya
Even
though
our
hair
is
equally
dark
Nalurinya
tak
sama
Our
instincts
are
not
the
same
Tiadakah
celah
dalam
hatimu?
Is
there
no
space
in
your
heart?
Évaluez la traduction
1
Kangen
2 Di Sini Ada Sayang Untukmu
3 Yang Jangan Marah
4 Sayangkah Padaku
5 Jangan Salahkan Diriku
6 Untukmu Yang Tersayang
7 Senandung Biru
8 Nostalgia Biru
9 Cinta Dan Airmata
10 Cinta Tak Harus Bersatu
11 Mengapa Tiada Maafmu
12 Syair Manis Buat Dia
13 Biasanya Kau Berterus Terang
14 Sayangi Daku Seutuhnya
15 Diantara Sepi Dan Rindu
16 Biarkan Aku Saja
17 Kenangan Di Hari Valentine's Day
18 Setulus Hati
19 Untukmu Kuserahkan
20 Bukan Untuk Satu Hari Saja
2 Di Sini Ada Sayang Untukmu
3 Yang Jangan Marah
4 Sayangkah Padaku
5 Jangan Salahkan Diriku
6 Untukmu Yang Tersayang
7 Senandung Biru
8 Nostalgia Biru
9 Cinta Dan Airmata
10 Cinta Tak Harus Bersatu
11 Mengapa Tiada Maafmu
12 Syair Manis Buat Dia
13 Biasanya Kau Berterus Terang
14 Sayangi Daku Seutuhnya
15 Diantara Sepi Dan Rindu
16 Biarkan Aku Saja
17 Kenangan Di Hari Valentine's Day
18 Setulus Hati
19 Untukmu Kuserahkan
20 Bukan Untuk Satu Hari Saja
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.