Lydia the Bard feat. Ben Tomalin - Devil 'fore the Fall - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lydia the Bard feat. Ben Tomalin - Devil 'fore the Fall




Devil 'fore the Fall
Дьявол перед падением
Baby can't you see the wind has changed and you'll be falling'
Разве ты не видишь, милый, ветер переменился, и ты падешь
Baby can't you see the wind has changed and you'll be falling'
Разве ты не видишь, милый, ветер переменился, и ты падешь
Baby can't you see the wind has changed and you'll be falling'
Разве ты не видишь, милый, ветер переменился, и ты падешь
Baby can't you see the wind has changed and you'll be falling'
Разве ты не видишь, милый, ветер переменился, и ты падешь
Painted grin and confidence so willing to spar
Натянутая улыбка и уверенность, так жаждущая битвы
You walk round like you own the place, I know who you are
Ты ходишь так, словно владеешь этим местом, я знаю, кто ты
Have to be the best at everything that you do
Ты должен быть лучшим во всем, что делаешь
I'd recognise you anywhere it's clear from my view
Я узнаю тебя где угодно, мне все ясно видно
So omniscient
Настолько всезнающий
All around you are fools
Вокруг тебя одни дураки
Blinded by your pride your swallowed up by your rule
Ослепленный своей гордыней, ты поглощен своими правилами
Head of your pack
Во главе своей стаи
Your making everyone bow
Заставляешь всех преклоняться
It's biblical the way I see this story play out
Это прямо библейский сюжет, то, как разворачивается эта история
A Serpent
Змей
A Reptile
Гад
It's clear as day I see the snake through the smile
Ясно как день, я вижу змею за этой улыбкой
The likeness
Сходство
Uncanny
Сверхъестественное
Your scales are shining out there for miles
Твоя чешуя сияет за много миль
Better be careful how
Будь осторожнее
You go about this now
В своих действиях
Forgiveness isn't how you're renowned
Прощением ты не славишься
I'd watch your back is all
Я бы на твоем месте оглядывался
That ledge is pretty tall
Эта вершина довольно высока
And you're looking quite a bit like
И ты сейчас очень похож
The Devil 'fore the fall
На дьявола перед падением
Baby can't you see the wind has changed and you'll be falling'
Разве ты не видишь, милый, ветер переменился, и ты падешь
Baby can't you see the wind has changed and you'll be falling'
Разве ты не видишь, милый, ветер переменился, и ты падешь
Beneath your feet is holy ground for us all to kiss
У твоих ног святая земля, которую мы все должны целовать
But watch your step or you'll descend into a power trip
Но смотри под ноги, иначе ты свалишься в пучину власти
Make yourself big by making them all feel small
Делаешь себя великим, заставляя всех чувствовать себя ничтожными
And for the longest time you made me the smallest of all
И долгое время я был самым ничтожным из всех
I won't move a muscle
Я не шелохнусь
You won't answer to me
Ты не будешь мне подчиняться
When Reckoning arrives
Когда придет расплата
You can beg on you knees
Сможешь молить на коленях
You rule absolute
Ты правишь всем
But absolute will rule you
Но и тобой будут править
A king of lavish lack,
Король показной нищеты
Sovereign of fewer and few
Повелитель все меньшего числа
A Serpent
Змей
A Reptile
Гад
It's clear as day I see the snake through the smile
Ясно как день, я вижу змею за этой улыбкой
The likeness
Сходство
Uncanny
Сверхъестественное
Your scales are shining out there for miles
Твоя чешуя сияет за много миль
Better be careful how
Будь осторожнее
You go about this now
В своих действиях
Forgiveness isn't how you're renowned
Прощением ты не славишься
I'd watch your back is all
Я бы на твоем месте оглядывался
That ledge is pretty tall
Эта вершина довольно высока
And you're looking quite a bit like
И ты сейчас очень похож
The Devil 'fore the fall
На дьявола перед падением
The Devil 'fore the fall
На дьявола перед падением
The Devil 'fore the fall
На дьявола перед падением
The Devil 'fore the fall
На дьявола перед падением
The Devil
Дьявол
Midas touch
Прикосновение Мидаса
Seems a rush
Кажется чудом
Until you starve to death
Пока ты не умрешь с голоду
Weakness you won't expose
Ты не покажешь свою слабость
But Emperor you wear no clothes
Но, император, ты гол
Bring down
Уничтожишь
Sweet Eve
Милую Еву
You'll make a goddess small
Ты унизишь богиню
Piously scrambling
Жадно карабкаясь
To finally feel tall
Чтобы наконец почувствовать себя высоким
Are you prepared to face off with the divine
Готов ли ты встретиться лицом к лицу с божественным?
Do you have any clue who it is you undermine?
Понимаешь ли ты, кого ты подрываешь?
You'll meet your maker with the words that you say.
Ты встретишь своего создателя с теми словами, что произносишь.
There's a chill in the air better wrap up warm for judgement day
Холодает, лучше оденься потеплее к судному дню
I am the thief in the night
Я - вор в ночи
I am the poems they write
Я - стихи, которые они пишут
I am the one that you had better keep within your sight
Я - та, на кого тебе лучше не спускать глаз
I am the watcher that waits
Я - наблюдательница, которая ждет
I am the server of fate
Я - исполнительница судеб
I am the prowler waiting patient as you fall for the bait
Я - охотница, терпеливо ждущая, пока ты клюнешь на приманку
A Serpent
Змей
A Reptile
Гад
Why so sad? sweetheart let's see a smile
Что такой грустный, милый? Улыбнись!
The likeness
Сходство
Uncanny
Сверхъестественное
Call the mobs it's time for a trial
Собери толпу, пора начинать суд
Better be careful how
Будь осторожнее
You go about this now
В своих действиях
Forgiveness isn't how you're renowned
Прощением ты не славишься
I'd watch your back is all
Я бы на твоем месте оглядывался
That ledge is pretty tall
Эта вершина довольно высока
And you're looking like
И ты сейчас очень похож
The Devil 'fore the fall
На дьявола перед падением





Writer(s): Lydia Buckley


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.