Paroles et traduction Lydia - Ghosts

I saw Jesus on your back
He's starting to scream
He's screaming oh, oh, oh no, you've got to believe me
So i whispered softly
I got this girl here by my side
What else do I need
You got your boys up in the mud
So they can hardly see
But I was singing for free with love
Happy my love
Got this all in your blood
Need her close enough like ohhoh
I just followed her face right to the coast
Hoping she would follow my footsteps like some kind of ghost
Whispering close
We're not here for long
Let's live for this week
Cause I'm so god damn sick of losing my sleep
She'll be my defeat
Love, happy my love
Got this all in my blood
Need her close enough like ohh oh
My love, happy my love
They say it came from above
Ha, yeah that's where it's from
When I'm dead and I'm gone
Just burn me up to the sun
I've got a couple of years here
I want nothing but you dear
When I stare at the ceiling
5 o'clock in the morning
Got one thing that's on my mind
Got so much to do before I'm dead
Yeah if I survive
So live it up yeah, live it up real good
As you should
We both know, we'll be gone tomorrow
So tell me what keeps you up at night
Keeps you from closing your eyes
Keeps you alive
Love, happy my love
Got this all in your blood
Need her close enough like ohhohh
My love, happy my love
They say it came from above
Ha, yeah that's where it's from

Я видел Иисуса на твоей спине.
Он начинает кричать.
Он кричит: "О, О, О нет, ты должна мне поверить".
Поэтому я тихо прошептал:
Эта девушка рядом со мной.
Что еще мне нужно?
Твои парни увязли в грязи.
Поэтому они почти ничего не видят.
Но я пел бесплатно с любовью.
Счастлива любовь моя
Все это у тебя в крови
Мне нужно чтобы она была достаточно близко как Оооо
Я просто проследил за ее лицом до самого побережья.
Я надеялся, что она последует за мной, как призрак.
Шепот близко
Мы здесь ненадолго.
Давай жить этой неделей.
Потому что мне чертовски надоело терять сон
Она станет моим поражением.
Любовь, счастливая моя любовь.
Все это у меня в крови
Мне нужно чтобы она была достаточно близко как о о о
Моя любовь, счастливая моя любовь.
Говорят, это было свыше.
Ха, да, вот откуда он взялся
Когда я умру и меня не станет.
Просто сожги меня дотла.
Я здесь уже пару лет.
Мне ничего не нужно, кроме тебя, дорогая.
Когда я смотрю в потолок ...
5 часов утра.
У меня на уме только одно
Мне так много нужно сделать, прежде чем я умру.
Да если я выживу
Так что живи на полную катушку, да, живи на полную катушку.
Как и следовало бы
Мы оба знаем, что завтра нас не будет.
Так скажи мне, что не дает тебе спать по ночам,
не дает тебе закрыть глаза?
Поддерживает в тебе жизнь.
Любовь, счастливая моя любовь.
Все это у тебя в крови
Мне нужно, чтобы она была достаточно близко, как о-о-о ...
Моя любовь, счастливая моя любовь.
Говорят, это было свыше.
Ха, да, вот откуда он взялся