Paroles et traduction Lydia - Take Your Time

I never want to go, I never want to leave here
Darling take your time, yeah take your time
I say we go stumble through the city
I could make you mine, I could make it

Now I'm never sure if I'm coming or going
I don't look for her, I can't look for her
I guess I love not knowing

Oh my god, oh my god, oh my god!
What ya got, what ya got, what ya got?
She said, "Let's go stumble through the city."
I will make you mine, I will make it

Now I'm never sure if I'm coming or going
I don't look for her, I can't look for her
I guess I love not knowing

Filling my lungs, liquor and bones
Yeah, it's time to go
Hopeless I know, living this slow
But who the hell would know?

Я никогда не хочу уходить, я никогда не хочу уходить отсюда.
Дорогая, Не торопись, да, не торопись.
Я говорю, что мы идем, спотыкаясь, через город.
Я мог бы сделать тебя своей, я мог бы сделать это.

Теперь я никогда не уверен, приду я или уйду.
Я не ищу ее, я не могу ее искать.
Наверное мне нравится не знать

О боже, о боже, о боже!
Что у тебя есть, что у тебя есть, что у тебя есть?
Она сказала: "давай прогуляемся по городу".
Я сделаю тебя своей, я сделаю это.

Теперь я никогда не уверен, приду я или уйду.
Я не ищу ее, я не могу ее искать.
Наверное мне нравится не знать

Наполняя мои легкие, ликер и кости.
Да, пора идти.
Безнадежно, я знаю, жить так медленно.
Но кто, черт возьми, знает?