Hypothetically - Lyfe Jennings feat. Erin traduction en allemand

Hypothetically

What if I broke our monogamous agreement?
What if I told you I lied but didn't mean it?
What if my one mistake had the potential to break
Up our happy home, would you wanna know?

What if I confessed it and though she didn't mean nothin'
Since it happened, you're thinking about leaving?
What if I suppressed it?
And made a vow to never mess with another

Is it cool for me to smother the facts?
Is it cool for me to cover my tracks?
If you'd never know
Or would me not bein' honest hurt you more?

Hypothetically, of course
Are there some things better left unsaid?
Or would you wanna know instead?
Hypothetically, of course

Are there some wars not worth fightin'?
Some tears not worth cryin'?
Hypothetically, of course
What if this happened to you?
What would you want me to do?

Well, what if I told you that I had a confession?
What if I said four years ago, when we were arguin'
He came to comfort me and I wound up pregnant?
And I just can't say for sure if the baby's yours?

Now, what if I confessed it and it turns out not to be your baby
After you get tested and destroys what we've been blessed with?
What if I suppress it?
'Cause technically you're the baby's daddy anyway

Is it wrong for me to want you to stay?
Would you rather have me tear you away
From the only family you know?
Or is it just too big a secret to keep it on the low, oh yeah?

Hypothetically, of course
Are there some things better left unsaid?
Or would you wanna know instead?
Hypothetically, of course

Are there some wars not worth fightin'?
Some tears not worth cryin'?
Hypothetically, of course
What if this happened to you?
What would you want me to do?

Would you wanna know
Tell me what you'd do
Would you walk away or would you stay?
Would you wanna know?

Would you wanna leave the past behind us?
Or are you afraid that one day it might find us?
Would it even matter, could it even matter, should it even matter?
Hypothetically, hypothetically, of course
Hypothetically, hypothetically, of course
Hypothetically, hypothetically
Yeah, needless to say
I mean neither one of us where feeling it, especially me
So, I, switched places where I went and I got mushed up
And I left and you know what?
That was the first time in a while I really, I really smiled

Hypothetisch

Was wäre, wenn ich unsere monogame Vereinbarung gebrochen hätte?
Was wäre, wenn ich dir gesagt hätte, dass ich gelogen habe, es aber nicht so gemeint habe?
Was wäre, wenn mein einziger Fehler das Potenzial hätte, unser glückliches Zuhause
zu zerstören, würdest du es wissen wollen?

Was wäre, wenn ich es gestanden hätte und obwohl sie nichts bedeutete,
seit es passiert ist, denkst du darüber nach zu gehen?
Was wäre, wenn ich es unterdrückt hätte?
Und geschworen hätte, mich nie wieder mit einer anderen einzulassen?

Ist es in Ordnung für mich, die Fakten zu vertuschen?
Ist es in Ordnung für mich, meine Spuren zu verwischen?
Wenn du es nie erfahren würdest
Oder würde es dich mehr verletzen, dass ich nicht ehrlich bin?

Hypothetisch, natürlich
Gibt es Dinge, die besser ungesagt bleiben?
Oder würdest du es stattdessen wissen wollen?
Hypothetisch, natürlich

Gibt es Kriege, die es nicht wert sind, gekämpft zu werden?
Tränen, die es nicht wert sind, geweint zu werden?
Hypothetisch, natürlich
Was wäre, wenn dir das passiert wäre?
Was würdest du wollen, dass ich tue?

Nun, was wäre, wenn ich dir sagen würde, dass ich ein Geständnis habe?
Was wäre, wenn ich sagte, vor vier Jahren, als wir stritten
Er kam, um mich zu trösten, und ich wurde schwanger?
Und ich kann einfach nicht sicher sagen, ob das Baby von dir ist?

Nun, was wäre, wenn ich es gestehe und es sich herausstellt, dass es nicht dein Baby ist,
nachdem du getestet wurdest und es zerstört, womit wir gesegnet wurden?
Was wäre, wenn ich es unterdrücke?
Denn technisch gesehen bist du sowieso der Vater des Babys

Ist es falsch von mir zu wollen, dass du bleibst?
Würdest du lieber wollen, dass ich dich wegreiße
von der einzigen Familie, die du kennst?
Oder ist es einfach ein zu großes Geheimnis, um es geheim zu halten, oh yeah?

Hypothetisch, natürlich
Gibt es Dinge, die besser ungesagt bleiben?
Oder würdest du es stattdessen wissen wollen?
Hypothetisch, natürlich

Gibt es Kriege, die es nicht wert sind, gekämpft zu werden?
Tränen, die es nicht wert sind, geweint zu werden?
Hypothetisch, natürlich
Was wäre, wenn dir das passiert wäre?
Was würdest du wollen, dass ich tue?

Würdest du es wissen wollen
Sag mir, was du tun würdest
Würdest du weggehen oder würdest du bleiben?
Würdest du es wissen wollen?

Würdest du die Vergangenheit hinter uns lassen wollen?
Oder hast du Angst, dass sie uns eines Tages einholen könnte?
Wäre es überhaupt wichtig, könnte es überhaupt wichtig sein, sollte es überhaupt wichtig sein?
Hypothetisch, hypothetisch, natürlich
Hypothetisch, hypothetisch, natürlich
Hypothetisch, hypothetisch
Ja, unnötig zu sagen
Ich meine, keiner von uns war wirklich dabei, besonders ich nicht
Also, ich, tauschte Plätze, ging weg und baute Mist.
Und ich ging weg und weißt du was?
Das war das erste Mal seit einer Weile, dass ich wirklich, wirklich lächelte