Paroles et traduction Lyfe Jennings - I Love You

I Love You

Nothing like having a good woman by your side, darling
Thank you thank you baby, thank you thank you baby

You are my glory
My revenge on every woman that ever ignored me
You are my baby
My BET award they never gave me
Girl you are to me, baby, what KC is to Jodeci
Oh my destination
My everyday, nothing short of amazing

I, (I love you) just wanna let you know
That I, (I love you) promise to always show it
No one loves you more
Never leave my baby for sure

Two wrongs don't make it right
But it sure makes it even
I've been loving you my whole life
Never once did it cross my mind to start cheating
You make me feel so alive
Can't on you girl, ever, take your place
You've been with it through thick and skin
I ain't going away, so get used to this face
Take a look at it baby

I, (I love you) just wanna let you know
That I, (I love you) promise to always show it
No one loves you more
Never leave my baby for sure

Now hold up, before I go
There's something I wanna let you know
I'm willing to fight for you
I'm gonna do right by you
And baby I know I make mistakes
But I'm willing to do what it takes to love you

I, (I love you) just wanna let you know
That I, (I love you) promise to always show it
No one loves you more
Never leave my baby for sure

Love you, I love you, I love you
Love you, I love you, I love you
Love you, I love you, I love you
Love you, I love you, I love you

Я люблю тебя

Нет ничего лучше, чем когда рядом хорошая женщина, любимая.
Спасибо тебе, спасибо, детка, спасибо, спасибо, детка.

Ты — моя слава,
Моя месть всем женщинам, которые меня игнорировали.
Ты — моя награда,
Моя премия BET, которую мне так и не вручили.
Девочка, ты для меня то же, что KC для Jodeci.
Ты — мой путь,
Мои будни, и ты просто потрясающая.

Я (я люблю тебя) просто хочу, чтобы ты знала,
Что я (я люблю тебя) обещаю всегда показывать это.
Никто не любит тебя сильнее,
Никогда не брошу тебя, малышка, это точно.

Две ошибки не исправят ситуацию,
Но уж точно уравняют.
Я любил тебя всю свою жизнь
И ни разу не приходило мне в голову начать изменять.
Ты заставляешь меня чувствовать себя таким живым,
Никто, девочка, никогда не сможет тебя заменить.
Ты прошла со мной огонь и воду,
Я никуда не уйду, так что привыкай к моему лицу.
Посмотри на него, детка.

Я (я люблю тебя) просто хочу, чтобы ты знала,
Что я (я люблю тебя) обещаю всегда показывать это.
Никто не любит тебя сильнее,
Никогда не брошу тебя, малышка, это точно.

А теперь подожди, прежде чем я уйду,
Есть кое-что, что я хочу тебе сказать.
Я готов бороться за тебя,
Я буду поступать с тобой правильно.
И, детка, я знаю, что совершаю ошибки,
Но я готов сделать всё, чтобы любить тебя.

Я (я люблю тебя) просто хочу, чтобы ты знала,
Что я (я люблю тебя) обещаю всегда показывать это.
Никто не любит тебя сильнее,
Никогда не брошу тебя, малышка, это точно.

Люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя,
Люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя,
Люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя,
Люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.