Paroles et traduction Lyfe Jennings - Let's Do This Right

Let's Do This Right

This one's for my people locked up
Know we keep you in our prayers
And ain't forgot about you out here, no

Call me whenever you feel
'Cause I know a lot of folks don't keep it real
I know they got their own life but still

When you love someone, you let them know
You don't let them go, it's hard enough being alone
Missing your family, missing your home

Whether you're right or wrong, I'll be by your side
Keeping your hope alive, I know how it feels to cry
So you ain't alone in your struggle for life to my people

Hold up, let's do this right
First blaze one for all my fellas that ain't here with us tonight
Hold up, let's do this right
First blaze one for all my fellas that ain't here with us tonight
Some of them for life

Your kids doing just fine
The youngest reminds me of you all the time
He even shoots that ugly jumper from the foul line like you do

And your girl, she doin' okay
But don't concern yourself with if she will or won't wait
You'll just drive yourself crazy with stuff you can't change

There's better ways to occupy your time
Like opening up your mind, it's a troubling time out here
Your kids need your guidance even from in there

And no matter when or where, I won't abandon you
'Cause that ain't what friends do, still got a lot of love
And I pray to God through my actions, you'll know how much

Hold up, let's do this right
First blaze one for all my fellas that ain't here with us tonight
Hold up, let's do this right
First blaze one for all my fellas that ain't here with us tonight
Some of them for life

To all my people who ain't coming home at all
There's many children who could learn from your experience
Have a heart get involved

And for all my people who gonna see the streets one more time
You got another chance at life
Count your blessings every night

Hold up, let's do this right
First blaze one for all my fellas that ain't here with us tonight
Hold up, let's do this right
First blaze one for all my fellas that ain't here with us tonight

Давайте сделаем это правильно

Эта песня для моих корешей за решеткой,
Знайте, мы молимся за вас,
И не забыли о вас здесь, нет.

Звоните мне, когда захотите,
Потому что я знаю, многие не держат слово,
Знаю, у них своя жизнь, но всё же.

Когда ты кого-то любишь, ты даёшь ему знать,
Ты не отпускаешь его, достаточно тяжело быть одному,
Скучать по своей семье, скучать по дому.

Правы вы или нет, я буду на вашей стороне,
Поддерживая вашу надежду, я знаю, каково это - плакать.
Так что вы не одиноки в своей борьбе за жизнь, мои братья.

Погодите, давайте сделаем это правильно.
Сначала дунем за всех моих корешей, которые не с нами сегодня вечером.
Погодите, давайте сделаем это правильно.
Сначала дунем за всех моих корешей, которые не с нами сегодня вечером.
Некоторые из них - пожизненно.

Твои дети в порядке,
Младший всё время напоминает мне тебя,
Он даже бросает этот уродливый мяч с линии штрафных, как ты.

И твоя девушка, у неё всё хорошо.
Но не беспокойтесь о том, будет она ждать или нет.
Ты просто сведешь себя с ума тем, что не можешь изменить.

Есть лучшие способы провести время,
Например, открыть свой разум, сейчас тяжелые времена,
Твои дети нуждаются в твоем руководстве, даже оттуда.

И где бы ты ни был, я тебя не брошу,
Потому что друзья так не поступают, у меня всё ещё много любви,
И я молюсь Богу, чтобы своими поступками ты узнал, как много.

Погодите, давайте сделаем это правильно.
Сначала дунем за всех моих корешей, которые не с нами сегодня вечером.
Погодите, давайте сделаем это правильно.
Сначала дунем за всех моих корешей, которые не с нами сегодня вечером.
Некоторые из них - пожизненно.

Всем моим корешам, которые не вернутся домой,
Многие дети могли бы поучиться на вашем опыте,
Проявите участие, примите участие.

И всем моим корешам, которые ещё раз увидят улицы,
У вас есть ещё один шанс в жизни,
Благодарите за это каждый вечер.

Погодите, давайте сделаем это правильно.
Сначала дунем за всех моих корешей, которые не с нами сегодня вечером.
Погодите, давайте сделаем это правильно.
Сначала дунем за всех моих корешей, которые не с нами сегодня вечером.