Paroles et traduction Lyla Foy - Rumour

Rumour

In need of something to learn
Too much distance to know
In the crowded streets
Kissing of cheeks
Goodbye is a cry and we're calling it

I'm in a mood I occasionally feel
There's a rumour, don't wish it were real

You left no barrier
No guard between us
Find me a flower
No need to reveal us

Take this ring from my finger
See how it mirrors the sky
And the wheels ran
Over your feet
No one could see from the window

I lied and I wished it was over
Winter is coming to meet me

Слух

Нуждаясь в чем-то новом,
Слишком далеки мы, чтобы знать.
В толпе прохожих,
Целуя друг друга в щеки,
Прощание — это крик, и мы зовем его.

Я в том настроении, которое чувствую лишь иногда.
Ходят слухи, не хочу, чтобы они стали правдой.

Ты не оставил преград,
Никакой защиты между нами.
Найди мне цветок,
Нет нужды раскрывать нас.

Сними это кольцо с моего пальца,
Посмотри, как оно отражает небо.
И колеса катились
По твоим ступням.
Никто не мог видеть из окна.

Я солгала и хотела, чтобы все закончилось.
Зима идет мне навстречу.