Paroles et traduction Lyla - Percayakan
Percayakah
kau
akan
pujangga
Ты
веришь
что
станешь
поэтом
Menggoreskan
tinta
akan
kata-kata
indah
Чернила
для
гравировки
станут
прекрасными
словами.
Terbangkanmu
ke
awan
Твой
полет
к
облакам.
Percayakah
kau
akan
penyair
Ты
веришь
в
поэта?
Memujamu
dengan
seribu
kata-kata
anggun
Обожаю
тебя
тысячью
изящных
слов.
Menyejukkan
harimu
Охладите
свой
день
Bila
kau
tak
inginkan
puisi,
oh
tak
apa
Если
ты
не
хочешь
поэзии,
ничего
страшного.
Bila
kau
tak
percaya
penyair
pun
tak
apa
Если
ты
не
веришь,
что
любой
поэт-это
нормально.
Tapi
percayakan
hatimu
padaku
Но
доверься
мне
своим
сердцем.
Bila
kau
inginkan
aku
akan
s'lalu
menjaganya
Если
хочешь
я
позабочусь
о
нем
Percayakan
aku
untuk
jadi
bingkai
hatimu
Доверься
мне
быть
рамой
твоего
сердца.
Oh,
oh...
oh-oh-oh
О,
о...
о-о-о
Percayakah
kau
akan
penyair
Ты
веришь
в
поэта?
Memujamu
dengan
seribu
kata-kata
anggun
Обожаю
тебя
тысячью
изящных
слов.
Menyejukkan
harimu
Охладите
свой
день
Bila
kau
tak
inginkan
puisi,
oh
tak
apa
Если
ты
не
хочешь
поэзии,
ничего
страшного.
Bila
kau
tak
percaya
penyair
pun
tak
apa
Если
ты
не
веришь,
что
любой
поэт-это
нормально.
Tapi
percayakan
hatimu
padaku
Но
доверься
мне
своим
сердцем.
Bila
kau
inginkan
aku
akan
s'lalu
menjaganya
Если
хочешь
я
позабочусь
о
нем
Percayakan
aku
untuk
jadi
bingkai
hatimu
Доверься
мне
быть
рамой
твоего
сердца.
Tapi
percayakan
hatimu
padaku
Но
доверься
мне
своим
сердцем.
Bila
kau
inginkan
aku
akan
s'lalu
menjaganya
Если
хочешь
я
позабочусь
о
нем
Percayakan
aku
untuk
jadi
bingkai-ai-ai-ai-yeah
(hatimu)
Доверься
мне
быть
рамой-ай-ай-ай-да
(твое
сердце).
Tapi
percayakan
hatimu
padaku
Но
доверься
мне
своим
сердцем.
Bila
kau
inginkan
aku
akan
s'lalu
menjaganya
Если
хочешь
я
позабочусь
о
нем
Percayakan
aku
untuk
jadi
bingkai
Доверься
мне
быть
подставой
Tapi
percayakan
hatimu
padaku
Но
доверься
мне
своим
сердцем.
Bila
kau
inginkan
aku
untuk
menjaganya
Если
ты
хочешь
чтобы
я
позаботился
о
нем
Percayakan
aku
untuk
jadi
bingkai-ai-ai-ai-yeah
Доверься
мне
быть
рамой-ай-ай-ай-да
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 0
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.