Paroles et traduction Lyla - SDS

SDS

Dari awal 'ku t'lah sadari
Tak mungkin kuberharap lebih dari ini
Sejak awal 'ku t'lah mengerti
Tak mungkin sepenuhnya kumemilikimu

Hai, kau yang bilang aku kekasih gelapmu
Silahkan pergi tak kusesali ini

Dari awal 'ku t'lah sadari
Tak mungkin kuberharap lebih dari ini
Ini hanya permainan hati
Antara hatimu dan hatiku

Hai, kau yang bilang aku kekasih gelapmu
Silahkan pergi kubaik-baik saja, aa-ha
Hai, kau yang bilang aku ini sephiamu
Silahkan pergi tak kusesali ini, aa-ha

'Ku 'kan melupakan kamu
Takkan kusebut namamu
Bila nanti kita
Bertemu kembali

Hai, kau yang bilang aku kekasih gelapmu
Silahkan pergi kubaik-baik saja, aa-ha
Hai, kau yang bilang aku ini sephiamu
Silahkan pergi tak kusesali ini
Oo-oo-oo-oo

Kau tak perlu setia di hatiku
Sungguh 'ku pun tak pernah setia di hatimu
Kau tak perlu setia di hatiku
Sungguh 'ku pun tak pernah setia di hatimu

Ha-ha-aa
Ha-ha-aa
Ha-ha-aa
Aa-ha-aa
Ha-aa-aa-aa-ha-aa-aa

SDS

Dès le début, je l'ai réalisé
Je ne pouvais pas espérer plus que ça
Dès le début, je l'ai compris
Je ne pouvais pas te posséder entièrement

Hé, toi qui m'as appelé ton amant secret
N'hésite pas à partir, je ne regrette rien

Dès le début, je l'ai réalisé
Je ne pouvais pas espérer plus que ça
Ce n'est qu'un jeu de cœur
Entre ton cœur et le mien

Hé, toi qui m'as appelé ton amant secret
N'hésite pas à partir, je vais bien, aa-ha
Hé, toi qui m'as dit que j'étais ta muse
N'hésite pas à partir, je ne regrette rien, aa-ha

Je vais t'oublier
Je ne prononcerai pas ton nom
Si un jour
On se rencontre à nouveau

Hé, toi qui m'as appelé ton amant secret
N'hésite pas à partir, je vais bien, aa-ha
Hé, toi qui m'as dit que j'étais ta muse
N'hésite pas à partir, je ne regrette rien
Oo-oo-oo-oo

Tu n'as pas besoin d'être fidèle dans mon cœur
Sache que je n'ai jamais été fidèle dans le tien
Tu n'as pas besoin d'être fidèle dans mon cœur
Sache que je n'ai jamais été fidèle dans le tien

Ha-ha-aa
Ha-ha-aa
Ha-ha-aa
Aa-ha-aa
Ha-aa-aa-aa-ha-aa-aa