Paroles et traduction Lylah feat. Soprano - Le blues des tours
Lylah
sopram'baba
Лайла
сопрам'баба
Le
blues
des
tours
x3
Блюз
башен
x3
Alentour
de
glamour
В
окрестностях
гламура
J'fixe
mes
tours
Я
устанавливаю
свои
башни
Les
routes
se
dessinent
Дороги
прорисовываются
Chaque
jour
la
souffrance
s'écoule
С
каждым
днем
страдания
проходят
Dure
vie
comme
à
l'avenir
Тяжелая
жизнь,
как
в
будущем
En
silence,
le
blues
des
tours
В
тишине
звучит
блюз
башен
En
bas
fane
le
temps
Внизу
исчезает
время
Les
p'tits
deviennent
des
grands
Маленькие
становятся
большими
Nos
cœurs
aiment
souvent
Наши
сердца
часто
любят
En
silence
Молча
Blues
des
tours
Блюз
башен
Le
temps
se
trouble,
Время
становится
мутным,
Les
images
sont
claires
et
flous
Изображения
четкие
и
размытые
Elle
a
l'édité
métapho
ma
dose
Она
отредактировала
это
метафо,
моя
доза
Air
et
pigmate
chaque
jour
c'est
la
même
Воздух
и
пигмей
каждый
день
одинаковы
Ils
vouent
son
amour
au
cou
Они
посвящают
свою
любовь
его
шее
Le
jour
et
la
nuit
bat
sa
femme
День
и
ночь
бьет
свою
жену
Son
enfant
ne
pourra
pas
oublier
Ее
ребенок
не
сможет
забыть
En
face
de
ma
tour
Напротив
моей
башни
Un
love
pour
mille
bi-affinés
Одна
любовь
на
тысячу
Би-рафинированных
En
bas
fane
le
temps
Внизу
исчезает
время
Les
p'tits
deviennent
des
grands
Маленькие
становятся
большими
Nos
cœurs
aiment
souvent
Наши
сердца
часто
любят
En
silence
Молча
Blues
des
tours
Блюз
башен
En
silence
Молча
Le
blues
des
tours
Блюз
башен
Chez
moi,
les
petits
marchent
pieds
nus
sur
des
rêves
brisés.
В
моем
доме
малыши
ходят
босиком
по
разбитым
мечтам.
Pour
atteindre
les
étoiles
ils
fument
tous
de
la
fusée
Чтобы
достичь
звезд,
они
все
курят
из
ракеты
Les
daronnes
sont
à
genoux
devant
les
justiciers
Дароны
стоят
на
коленях
перед
линчевателями
Les
darons
sont
a
genoux
devant
l'huissier
Дароны
становятся
на
колени
перед
судебным
приставом
Les
échecs
scolarisés
banalisées
Школьные
неудачи
стали
обычным
явлением
Terrorisées
les
sœurs
devant
un
père
alcoolisé
Сестры
терроризировали
на
глазах
у
пьяного
отца
épuisés
devant
ses
contrôles
abusifs
измученный
его
жестоким
контролем
Donc
agressifs
contre
l'Elysée
Итак,
агрессивны
против
Елисейского
дворца
Le
cœur
blessé
ne
fait
plus
l'amour
mais
ne
fait
que
de
baiser
Раненое
сердце
больше
не
занимается
любовью,
а
только
поцелуями
Fini
les
cours
les
petites
vendent
de
la
C.C
Закончились
занятия,
малыши
продают
ДК
Caressés
par
la
violence
de
tout
les
jours
Ласкаемый
повседневным
насилием
Avec
Lylah
on
te
chante
le
blues
des
tours
С
Лайлой
мы
поем
Тебе
блюз
башен
En
bas
fane
le
temps
Внизу
исчезает
время
Les
p'tits
deviennent
des
grands
Маленькие
становятся
большими
Nos
cœurs
aiment
souvent
Наши
сердца
часто
любят
En
silence
Молча
Blues
des
tours
Блюз
башен
En
silence
blues
des
tours
В
тишине
блюз
башен
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.