Paroles et traduction Lyle Lovett - M-O-N-E-Y
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
If
you
want
that
girl
Если
хочешь
заполучить
девчонку,
Listen
son
послушай-ка,
сынок,
Don't
you
sit
around
and
cry
не
сиди
сложа
руки
и
не
плачь,
Because
love
потому
что
любовь
In
this
world
в
этом
мире
Ain't
nothing
you
can't
buy.
можно
купить.
Ruby
lips
губки
рубиновые,
And
emerald
eyes
глазки
изумрудные,
She's
got
diamonds
on
her
mind
в
голове
одни
бриллианты.
If
you
want
that
girl
Если
хочешь
заполучить
девчонку,
What
you
need
is
тебе
нужны
That's
m-o-n-e-y
baby
Это
д-е-н-ь-г-и,
детка,
That's
m-o-n-e-y
baby
это
д-е-н-ь-г-и,
детка,
I
was
out
last
night
Вчера
вечером
я
был
With
my
girlfriend
со
своей
девушкой,
Things
were
going
всё
шло
Very
fine
просто
прекрасно,
And
I
asked
her
и
я
спросил
её:
Would
you
like
a
kiss
«Хочешь
поцеловать
меня?»
She
said
thank
you
no
but
I'll
have
some
Она
ответила:
«Нет,
спасибо,
но
я
не
откажусь
от
That's
m-o-n-e-y
baby
Это
д-е-н-ь-г-и,
детка,
That's
m-o-n-e-y
baby
это
д-е-н-ь-г-и,
детка,
No
romance
нет
романтики»,
Was
how
she
told
me
goodbye
— так
она
со
мной
попрощалась.
First
she
took
my
love
Сначала
она
забрала
мою
любовь,
And
then
she
took
all
my
а
потом
все
мои
That's
m-o-n-e-y
baby
Это
д-е-н-ь-г-и,
детка,
That's
m-o-n-e-y
baby
это
д-е-н-ь-г-и,
детка,
'Cause
she's
got
Потому
что
у
неё
Ruby
lips
губки
рубиновые,
And
emerald
eyes
глазки
изумрудные,
She's
got
diamonds
on
her
mind
в
голове
одни
бриллианты,
And
if
you
want
that
girl
и
если
хочешь
заполучить
эту
девчонку,
What
you
need
is
тебе
нужны
And
that's
m-o-n-e-y
baby
Это
д-е-н-ь-г-и,
детка,
That's
m-o-n-e-y
baby
это
д-е-н-ь-г-и,
детка,
M-o-n-e-y...
д-е-н-ь-г-и...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lyle Lovett
Album
Pontiac
date de sortie
29-11-2010
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.