Paroles et traduction Lyms - Hamidou
Aïe,
ce
soir,
j′suis
die
(die)
Ай,
сегодня
вечером
я
пьян
(пьян)
Ce
soir,
j'ai
chtah′
(chtah')
Сегодня
вечером
я
накурился
(накурился)
J'suis
reggaeton,
des
fois,
j′suis
raï
Я
реггетон,
иногда
я
раи
Non,
je
n′ai
pas
d'limite
(non,
je
n′ai
pas
d'limite)
Нет,
у
меня
нет
предела
(нет,
у
меня
нет
предела)
Non,
je
n′ai
pas
d'limite
(non,
je
n′ai
pas
d'limite)
Нет,
у
меня
нет
предела
(нет,
у
меня
нет
предела)
Non,
je
n'ai
pas
d′limite,
tu
demanderas
à
Cindy
Нет,
у
меня
нет
предела,
спроси
у
Синди
Hamidou
veut
des
lovés,
il
veut
du
papier
Хамиду
хочет
денег,
он
хочет
бумажек
Mais
Hamidou,
lui,
n′a
pas
ses
propres
papiers
Но
у
Хамиду
нет
своих
документов
Il
veut
trouver
le
réconfort
près
de
son
quartier
Он
хочет
найти
утешение
рядом
со
своим
районом
Mais
quand
il
arrive
dans
la
zone,
ils
s'mettent
à
s′marrer
Но
когда
он
приходит
в
район,
все
начинают
смеяться
Niveau
fe-meu,
il
sait
très
bien
qu'il
n′a
pas
la
côte
В
плане
девушек
он
знает,
что
не
пользуется
успехом
Donc
Hamidou
dira
à
Cindy
"j'm′appelle
Paul"
Поэтому
Хамиду
скажет
Синди:
"Меня
зовут
Поль"
Chemise,
Santiague,
la
panoplie
du
bledard
Рубашка,
ботинки,
весь
набор
бродяги
Cette
nuit,
il
s'barre,
il
rentrera
tard
Сегодня
ночью
он
уходит,
вернется
поздно
Aïe,
ce
soir,
j'suis
die
(die)
Ай,
сегодня
вечером
я
пьян
(пьян)
Ce
soir,
j′ai
chtah′
(chtah')
Сегодня
вечером
я
накурился
(накурился)
J′suis
reggaeton,
des
fois,
j'suis
raï
Я
реггетон,
иногда
я
раи
Non,
je
n′ai
pas
d'limite
(non,
je
n′ai
pas
d'limite)
Нет,
у
меня
нет
предела
(нет,
у
меня
нет
предела)
Non,
je
n'ai
pas
d′limite
(non,
je
n′ai
pas
d'limite)
Нет,
у
меня
нет
предела
(нет,
у
меня
нет
предела)
Non,
je
n′ai
pas
d'limite,
tu
demanderas
à
Cindy
Нет,
у
меня
нет
предела,
спроси
у
Синди
Tellement
je
t′aime,
je
pense
à
toi
Так
сильно
я
люблю
тебя,
я
думаю
о
тебе
Tellement
je
t'aime,
je
rêve
de
toi
Так
сильно
я
люблю
тебя,
я
мечтаю
о
тебе
Tellement
je
t′aime,
je
pense
à
toi
Так
сильно
я
люблю
тебя,
я
думаю
о
тебе
Tellement
je
t'aime,
je
rêve
de
toi
Так
сильно
я
люблю
тебя,
я
мечтаю
о
тебе
Tellement
je
t'aime
passionnément
Так
сильно
я
люблю
тебя
страстно
Tellement
je
t′aime
à
la
folie
Так
сильно
я
люблю
тебя
до
безумия
Tellement
je
t′aime
passionnément
Так
сильно
я
люблю
тебя
страстно
Tellement
je
t'aime
à
la
folie
Так
сильно
я
люблю
тебя
до
безумия
Clope
au
bec,
là
il
est
temps
d′miser
au
quinté
Сигарета
в
зубах,
пора
ставить
на
пятерку
Il
s'embrouille
avec
Ali
pour
un
petit
briquet
Он
ссорится
с
Али
из-за
зажигалки
L′histoire
est
fini
mal
puisqu'il
a
fini
planté
История
закончилась
плохо,
ведь
он
оказался
на
земле
Il
cogite
à
son
passé,
il
sait
qu′il
a
menti
Он
размышляет
о
своем
прошлом,
он
знает,
что
лгал
Hamidou
le
dit
lui
même
que
là
il
a
déconné
Хамиду
сам
говорит,
что
он
облажался
À
l'hôpital,
l'infirmière
s′appelle
Cindy
В
больнице
медсестру
зовут
Синди
C′est
là
qu'elle
découvre
que
son
patient
n′est
pas
Paul
Именно
там
она
обнаруживает,
что
ее
пациента
зовут
не
Поль
Pas
d'bol,
mi
amor,
j′t'ai
menti
à
mort
Не
повезло,
любовь
моя,
я
тебе
нагло
врал
Ce
soir,
j′suis
die
(die)
Сегодня
вечером
я
пьян
(пьян)
Ce
soir,
j'ai
chtah'
(chtah′)
Сегодня
вечером
я
накурился
(накурился)
J′suis
reggaeton,
des
fois,
j'suis
raï
Я
реггетон,
иногда
я
раи
Non,
je
n′ai
pas
d'limite
(non,
je
n′ai
pas
d'limite)
Нет,
у
меня
нет
предела
(нет,
у
меня
нет
предела)
Non,
je
n′ai
pas
d'limite
(non,
je
n'ai
pas
d′limite)
Нет,
у
меня
нет
предела
(нет,
у
меня
нет
предела)
Non,
je
n′ai
pas
d'limite,
tu
demanderas
à
Cindy
Нет,
у
меня
нет
предела,
спроси
у
Синди
Tellement
je
t′aime,
je
pense
à
toi
Так
сильно
я
люблю
тебя,
я
думаю
о
тебе
Tellement
je
t'aime,
je
rêve
de
toi
Так
сильно
я
люблю
тебя,
я
мечтаю
о
тебе
Tellement
je
t′aime,
je
pense
à
toi
Так
сильно
я
люблю
тебя,
я
думаю
о
тебе
Tellement
je
t'aime,
je
rêve
de
toi
Так
сильно
я
люблю
тебя,
я
мечтаю
о
тебе
Tellement
je
t′aime
passionnément
Так
сильно
я
люблю
тебя
страстно
Tellement
je
t'aime
à
la
folie
Так
сильно
я
люблю
тебя
до
безумия
Tellement
je
t'aime
passionnément
Так
сильно
я
люблю
тебя
страстно
Tellement
je
t′aime
à
la
folie
Так
сильно
я
люблю
тебя
до
безумия
(Aïe,
ce
soir,
j′suis
die)
(Ай,
сегодня
вечером
я
пьян)
(Ce
soir,
j'ai
chtah′)
(Сегодня
вечером
я
накурился)
(J'suis
reggaeton,
des
fois,
j′suis
raï)
(Я
реггетон,
иногда
я
раи)
(Non,
je
n'ai
pas
d′limite)
(Нет,
у
меня
нет
предела)
(Non,
je
n'ai
pas
d'limite)
(Нет,
у
меня
нет
предела)
(Non,
je
n′ai
pas
d′limite,
tu
demanderas
à
Cindy)
(Нет,
у
меня
нет
предела,
спроси
у
Синди)
Ce
soir,
j'suis
die
(die)
Сегодня
вечером
я
пьян
(пьян)
Ce
soir,
j′ai
chtah'
(chtah′)
Сегодня
вечером
я
накурился
(накурился)
J'suis
reggaeton,
des
fois,
j′suis
raï
Я
реггетон,
иногда
я
раи
Non,
je
n'ai
pas
d'limite
(non,
je
n′ai
pas
d′limite)
Нет,
у
меня
нет
предела
(нет,
у
меня
нет
предела)
Non,
je
n'ai
pas
d′limite
(non,
je
n'ai
pas
d′limite)
Нет,
у
меня
нет
предела
(нет,
у
меня
нет
предела)
Non,
je
n'ai
pas
d′limite,
tu
demanderas
à
Cindy
Нет,
у
меня
нет
предела,
спроси
у
Синди
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lyms, Ogee Handz, Sam Heaven, Yaron Herman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.