Paroles et traduction Lyn - 언제든, 어디라도 Whenever, Wherever
부는
바람이
그대인가요
Ветер
дует
на
тебя?
흩날리는
꽃잎도
그댄가요
Ты
тот,
кто
разбрасывает
лепестки.
시간을
넘어
그
무엇을
빌어
Время
за
гранью
этого
что
за
чертовщина
가여운
날
달래주려
왔나요
Ты
пришел,
чтобы
успокоить
меня?
해가지고
달빛이
드리우면
Если
у
тебя
есть
солнце
и
капает
лунный
свет
...
저만치
또
그대가
보여
Я
снова
вижу
тебя.
어찌
잊을까요,
어찌
놓을까요
Как
мне
забыть
это,
как
мне
отпустить
это?
내
가슴은
아직도
뜨거워요
Мои
сиськи
все
еще
горячие.
들리나요
내
눈물이
하는
말
Ты
слышишь,
что
говорят
мои
слезы?
행여
꿈에서라도
나타나줘요
Давай,
явись
в
своих
снах.
잊지
말아요
약속해줘요
Не
забывай,
Обещай
мне.
언제든,
어디라도
В
любое
время
и
в
любом
месте.
창가에
또
빗물이
떨어지면
Если
дождевая
вода
снова
упадет
на
окно
...
그리움에
눈물이
흘러
Слезы
текут
в
тоске.
어찌
잊을까요,
어찌
놓을까요
Как
мне
забыть
это,
как
мне
отпустить
это?
내
가슴은
아직도
뜨거워요
Мои
сиськи
все
еще
горячие.
들리나요
내
눈물이
하는
말
Ты
слышишь,
что
говорят
мои
слезы?
행여
꿈에서라도
나타나줘요
Давай,
явись
в
своих
снах.
어긋난
시간에도
우린
같은
곳을
향해
Даже
в
неподходящее
время
мы
направляемся
в
одно
и
то
же
место.
서로가
서로를
원하고
원하는걸요
Они
хотят
друг
друга,
они
хотят
друг
друга.
돌아와줘요
Возвращаться
обратно.
나
기다릴게요
더
기다릴게요
Я
буду
ждать,
я
буду
ждать.
그대
없인
살
수가
없는
나죠
Я
не
могу
жить
без
тебя.
들리나요
내
눈물이
하는
말
Ты
слышишь,
что
говорят
мои
слезы?
행여
꿈에서라도
나타나줘요
Давай,
явись
в
своих
снах.
잊지
말아요
약속해줘요
Не
забывай,
Обещай
мне.
언제든,
어디라도
В
любое
время
и
в
любом
месте.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gloria M. Estefan, Shakira Mebarak, Timothy C. Mitchell
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.