Paroles et traduction Lyn - 오늘 하루도 Even Today, I’m Missing You

멀리 있는 그대가 지금 내 소리를 들을 수 있다면
넓고 넓은 바다를 건너 이 목소리를 들려줄 수만 있다면 어디든 갈 텐데
볼 수 없는 그대가 지금 내 사랑 느낄 수만 있다면
세상 그 어떤 값진 것보다 아름답고 귀한 나의 사랑을 보여 줄 텐데
홀로 있는 그대가 외로움에 맘이 병들어 갈 때면
조용한 발걸음으로 따뜻한 온기를 담은 나의 품 안에 담아 줄 텐데
울고 있는 그대가 절망 속에 지쳐 괴로워 질 때면
그댈 힘들게 했던 무거운 짐 내게도 나눠줄 수 있다면 고마울 텐데
우리 비록 지금
아주 멀리 있지만
들을 수 있어요 그대가 오는 소리
유난히 외롭던 겨울을 견디고 내게 돌아 올
그대라는 소리
지쳐버린 그대가 어느덧 나를 놓아 버린 다 해도
한없이 사랑했던 그대의 아름다운 모습들만 기억에
남겨둘 테니
사랑해
(그대와 영원히)
언제나 그대와 함께하기를 난 기도해
오늘하루도

Если ты далеко, ты можешь услышать меня сейчас.
Если бы я мог услышать этот голос через широкий-широкий океан, я бы пошел куда угодно.
Если ты не можешь видеть и чувствовать мою любовь сейчас
Я покажу тебе свою любовь, которая прекраснее и драгоценнее, чем любая другая в мире.
Когда ты один и твой разум устал от одиночества,
Тихий шаг подарит тебе тепло в моих объятиях.
Когда ты плачешь, ты устал от отчаяния и страдаешь.
Я был бы благодарен, если бы мог разделить тяжкое бремя, которое сделало тебя таким тяжелым.
Хотя теперь мы ...
Хотя и очень далеко.
Я слышу, как ты приближаешься.
Вернись ко мне после исключительно одинокой зимы.
Твой голос ...
Даже если ты устал и отпустил меня ненадолго.
Я помню только твою прекрасную внешность, которую я любил вечно.
Я оставлю это позади.
Я люблю тебя.
(С тобой навсегда)
Я молюсь, чтобы всегда быть с тобой.
Сегодня.