Paroles et traduction Lyn - Miss You… Crying

Miss You… Crying

아무렇지도 않은 듯
이제 친구들에게 농담도 해
혼자인 게 더 편하다고
이렇게 좋은 줄 몰랐다고
씩씩한 척 해봐도 애써 웃음 지어봐도
내 눈은 거짓말을 못 해
보고 싶어 운다, 보고 싶어 운다
달래고 달래봐도 난 주룩 주룩 주룩 주룩
하염없이 울다가 지쳐 쓰러져 잠들면
꿈에서도 꿈에서도 너를 볼 수가 없어
운다 그저 난 운다
그냥 무작정 집을 나와
익숙한 버스에 올라타고
그리운 내 발길이 이끈 어느 곳에서도
나를 사랑했던 넌 어디에도 보이지 않잖아
보고 싶어 운다, 보고 싶어 운다
달래고 달래봐도 난 주룩 주룩 주룩 주룩
하염없이 울다가 지쳐 쓰러져 잠들면
꿈에서도 꿈에서도 너를 볼 수가 없어
못 해준 게 너무 많잖아
뭐 하나 잘해준 게 없잖아
못나게 군 게 미안해서
자꾸 눈물이 나
운다 그저 난 운다
잊으려 애써봐도 자꾸만
보고 싶어 운다, 보고 싶어 운다
달래고 달래봐도 난 주룩 주룩 주룩 주룩
하염없이 울다가 지쳐 쓰러져 잠들면
꿈에서도 꿈에서도 너를 볼 수가 없어
운다 그저 난 운다
운다

Скучаю по тебе… Плачу

Делаю вид, что всё в порядке,
Даже шучу с друзьями,
Говорю, что одной быть лучше,
Что и не знала, как это хорошо.
Но как бы я ни храбрилась, как бы ни улыбалась,
Мои глаза не умеют лгать.
Скучаю по тебе и плачу, скучаю и плачу.
Как ни пытаюсь успокоиться, слёзы льются ручьём.
Безутешно плачу, пока не упаду без сил и не усну,
Но даже во сне, даже во сне тебя не вижу.
Плачу, просто плачу.
Выхожу из дома без цели,
Сажусь в знакомый автобус,
Но куда бы ни привела меня тоска,
Нигде не вижу тебя, того, кто меня любил.
Скучаю по тебе и плачу, скучаю и плачу.
Как ни пытаюсь успокоиться, слёзы льются ручьём.
Безутешно плачу, пока не упаду без сил и не усну,
Но даже во сне, даже во сне тебя не вижу.
Так многого я не сделала для тебя,
Ничего хорошего не сделала,
Мне стыдно за то, как плохо я себя вела,
И поэтому я плачу.
Плачу, просто плачу.
Стараюсь забыть, но всё равно
Скучаю по тебе и плачу, скучаю и плачу.
Как ни пытаюсь успокоиться, слёзы льются ручьём.
Безутешно плачу, пока не упаду без сил и не усну,
Но даже во сне, даже во сне тебя не вижу.
Плачу, просто плачу.
Плачу.