Paroles et traduction Lyn - Song For Love - English Version

Song For Love - English Version

My dear
Call on me every time
Every time you're feeling lonely
You don't have to fight it all by yourself now you're with me
We all need someone to tell us to never give up on hoping
We all need someone to tell us to get up again
No you were never the only one
Who felt that there was nowhere left to run
I wanna tell you right now whenever you're down
Let me sing a song for love
I wanna sing a song for love
Let it be a song for love
And you can hum along and someday you'll find it
The way to sing your song for love
Song for love
Song for love
Maybe someday you'll find it
The way to sing your song for love
Can you recollect the feeling fluttering of first times
That got you feeling so nervous you could hear your chest pound
You see those are the things that you never should let go
The fleeting moments that are hard to remember
It's hidden deep within you just gotta look in your heart
Let me sing a song for love
I wanna sing a song for love
Let it be a song for love
And you can hum along and someday you'll find it
The way to sing your song for love
Song for love
Song for love
Maybe someday you'll find it
The way to sing your song for love
I wish you knew a way to make it right
I wish you knew a way to say goodbye
To all your heartache, to all the little mistakes,
Set yourself free from all the pain yeah yeah
You don't have to be alone
You don't ever have to let it go
The song that you and I know is ours to own
Let me sing a song for love
I wanna sing a song for love
Let it be a song for love
And you can hum along and someday you'll find it
The way to sing your song for love
Song for love
Song for love
Maybe someday you'll find it
The way to sing your song for love
I wanna sing a song for love
Let it be a song for love
And you can hum along and someday you'll find it
The way to sing your song for love
Song for love
Song for love
Maybe someday you'll find it
The way to sing your song for love

Песня о любви - Русская версия

Мой дорогой,
Зови меня каждый раз,
Каждый раз, когда тебе одиноко.
Тебе не нужно бороться с этим в одиночку, теперь ты со мной.
Нам всем нужен кто-то, кто скажет нам никогда не терять надежду.
Нам всем нужен кто-то, кто скажет нам подняться снова.
Нет, ты никогда не был единственным,
Кто чувствовал, что больше некуда бежать.
Я хочу сказать тебе прямо сейчас, когда тебе грустно,
Позволь мне спеть песню о любви.
Я хочу спеть песню о любви.
Пусть это будет песня о любви.
И ты можешь напевать вместе со мной, и однажды ты найдешь,
Способ спеть свою песню о любви.
Песня о любви.
Песня о любви.
Может быть, однажды ты найдешь,
Способ спеть свою песню о любви.
Ты можешь вспомнить чувство трепета первых свиданий,
Которое заставляло тебя так нервничать, что ты слышал, как бьется твое сердце?
Видишь ли, это те вещи, которые ты никогда не должен отпускать.
Мимолетные моменты, которые трудно вспомнить.
Это спрятано глубоко внутри тебя, просто загляни в свое сердце.
Позволь мне спеть песню о любви.
Я хочу спеть песню о любви.
Пусть это будет песня о любви.
И ты можешь напевать вместе со мной, и однажды ты найдешь,
Способ спеть свою песню о любви.
Песня о любви.
Песня о любви.
Может быть, однажды ты найдешь,
Способ спеть свою песню о любви.
Я бы хотела, чтобы ты знал, как все исправить.
Я бы хотела, чтобы ты знал, как попрощаться
Со всей своей сердечной болью, со всеми маленькими ошибками,
Освободи себя от всей боли, да, да.
Тебе не нужно быть одному.
Тебе не нужно никогда отпускать это.
Песня, которую мы с тобой знаем, принадлежит нам.
Позволь мне спеть песню о любви.
Я хочу спеть песню о любви.
Пусть это будет песня о любви.
И ты можешь напевать вместе со мной, и однажды ты найдешь,
Способ спеть свою песню о любви.
Песня о любви.
Песня о любви.
Может быть, однажды ты найдешь,
Способ спеть свою песню о любви.
Я хочу спеть песню о любви.
Пусть это будет песня о любви.
И ты можешь напевать вместе со мной, и однажды ты найдешь,
Способ спеть свою песню о любви.
Песня о любви.
Песня о любви.
Может быть, однажды ты найдешь,
Способ спеть свою песню о любви.