The Things That I Know Now - Lyn Bowtell traduction en russe

The Things That I Know Now

I used to fight my fear with rocks
'til the steady hand of a ticking clock
Turned stumbling stones to building blocks
Oh, the things that I know now

If I could peer through cracks in the wall
I would tell that china doll
You're perfect don't you change at all
Oh, the things that I know now

Though you'll cry bitter tears
Let them fall until they disappear
Don't hold on to ghosts and fears
They fade like flowers and photographs
Through the years

A crooked smile and a heavy hand
You'll never change a wicked man
No matter how much you think you can
Oh, the things that I know now

Sometimes friends sometimes foe
Sometimes the empress has no clothes
A hidden thorn behind the rose
Oh, the things that I know now

Though you'll cry bitter tears
Let them fall until they disappear
Don't hold on to ghosts and fears
They fade like flowers and photographs
Through the years

Oh the things that I know now

Only love can show you how
To love as much as time will allow
All we have is here and now
Until we fade like flowers and photographs
Anyhow

Oh, the things that I know now
Oh, the things that I know now

То, что я знаю сейчас

Я боролась со страхом камнями,
Пока стрелки часов неуклонно тикали,
Превращая камни преткновения в строительные блоки.
О, то, что я знаю сейчас.

Если бы я могла заглянуть сквозь трещины в стене,
Я бы сказала той фарфоровой кукле:
"Ты прекрасна, ничуть не меняйся."
О, то, что я знаю сейчас.

Хотя ты будешь плакать горькими слезами,
Пусть они падают, пока не исчезнут.
Не держись за призраков и страхи,
Они увядают, как цветы и фотографии,
С годами.

Кривая улыбка и тяжелая рука,
Ты никогда не изменишь злого человека,
Как бы ты ни думала, что сможешь.
О, то, что я знаю сейчас.

Иногда друг, иногда враг,
Иногда императрица оказывается голой,
Скрытый шип за розой.
О, то, что я знаю сейчас.

Хотя ты будешь плакать горькими слезами,
Пусть они падают, пока не исчезнут.
Не держись за призраков и страхи,
Они увядают, как цветы и фотографии,
С годами.

О, то, что я знаю сейчас.

Только любовь может показать тебе,
Как любить настолько сильно, насколько позволяет время.
Все, что у нас есть, это здесь и сейчас,
Пока мы не увянем, как цветы и фотографии,
В любом случае.

О, то, что я знаю сейчас.
О, то, что я знаю сейчас.