Lynda - El Amor No Tiene Edad (Mijangos Radio Edit) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lynda - El Amor No Tiene Edad (Mijangos Radio Edit)




El Amor No Tiene Edad (Mijangos Radio Edit)
Love Has No Age (Mijangos Radio Edit)
Pasó la noche desde mi ventana
I spent the night looking out my window,
Pidiendo al tiempo que ya sea mañana,
Begging time to turn into tomorrow,
Para encontrarlo en la puerta de entrada
So I could meet him at the front door,
Y antes de la campana abrazarlo otra vez
Before the bell rings, I can embrace him again,
Amor primero amor a escondidas,
A first love, a secret love,
Porque mi padre se que no entendería
Because I know my father would never understand,
Bajo mi almohada tengo todas sus cartas
Under my pillow, I keep all his letters,
Y una fotografía donde está junto a mi
And a photograph where he's with me,
Pienso en él, a todas horas, todos los días,
I think about him every hour, every day,
Y escuchó canciones que me hacen llorar,
And I listen to songs that make me cry,
Mis amigas juran que estoy triste
My friends swear I'm sad,
Y mi madre sólo dice: el amor no tiene edad...
And my mother only says: Love has no age...
El primer beso no se me olvida
I can't forget our first kiss
Será un recuerdo para toda la vida
It will be a memory for my whole life,
Muero de pena y muero de alegría
I die of sorrow and joy,
Vivo tan confundida pero así soy feliz
I live so confused but that's how I'm happy,
Pienso en él, a todas horas, todos los días,
I think about him every hour, every day,
Y escuchó canciones que me hacen llorar,
And I listen to songs that make me cry,
Mis amigas juran que estoy triste
My friends swear I'm sad,
Y mi madre sólo dice: el amor no tiene edad...
And my mother only says: Love has no age...
Pienso en él, a todas horas, todos los días,
I think about him every hour, every day,
Y escuchó canciones que me hacen llorar,
And I listen to songs that make me cry,
Mis amigas juran que estoy triste
My friends swear I'm sad,
Y mi madre sólo dice: el amor no tiene edad...
And my mother only says: Love has no age...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.