Paroles et traduction Lynda - Muriendo Por El

Muriendo Por El

Ya no sé ni lo que hacer
Por que a todas horas solo pienso en él
No tienen explicación
Las cosas que suceden en mi corazón.

Empezaba a anochecer
Y en medio de la fiesta
Con alguien tropecé
Y al voltear la mirada encontré
Al chico que siempre soñé

No paramos de bailar
Y anotó mi numero para llamar
No podía esconder
Que tenia ganas de volverlo a ver

Tengo que reconocer
Que estoy enamorada
Lo siento a flor de piel
Me la paso en mi habitación
Esperando llame otra vez.

Yo no sé si existe cupido
O su corazón está cerca del mio
Yo no sé si el siente lo mismo
O será que solo seremos amigos.

Amor, amor, amor
Lo quiero así
Cada vez mas cerca de mi.

Amor, amor, amor
No puedo esconder
Que me estoy mueriendo por él.

No paramos de bailar
Y anotó mi numero para llamar
No podía esconder
Que tenia ganas de volverlo a ver

Tengo que reconocer
Que estoy enamorada
Lo siento a flor de piel
Me la paso en mi habitación
Esperando llame otra vez.

Yo no sé si existe cupido
O su corazón está cerca del mio
Yo no sé si el siente lo mismo
O será que solo seremos amigos.

Amor, amor, amor
Lo quiero así
Cada vez mas cerca de mi.

Amor, amor, amor
No puedo esconder
Que me estoy mueriendo por él.

Умираю по нему

Я уже не знаю, что делать,
Потому что все время думаю только о нем.
Не могу объяснить,
Что происходит в моем сердце.

Начинало темнеть,
И посреди вечеринки
Я на кого-то наткнулась.
И, подняв взгляд, я увидела
Парня моей мечты.

Мы танцевали без остановки,
И он записал мой номер, чтобы позвонить.
Я не могла скрыть,
Что хочу увидеть его снова.

Должна признаться,
Что я влюблена.
Чувствую это каждой клеточкой.
Я все время провожу в своей комнате,
Жду, когда он позвонит снова.

Я не знаю, существует ли Купидон,
Или его сердце бьется рядом с моим.
Я не знаю, чувствует ли он то же самое,
Или мы будем просто друзьями.

Любовь, любовь, любовь,
Хочу, чтобы он был
Все ближе и ближе ко мне.

Любовь, любовь, любовь,
Не могу скрыть,
Что умираю по нему.

Мы танцевали без остановки,
И он записал мой номер, чтобы позвонить.
Я не могла скрыть,
Что хочу увидеть его снова.

Должна признаться,
Что я влюблена.
Чувствую это каждой клеточкой.
Я все время провожу в своей комнате,
Жду, когда он позвонит снова.

Я не знаю, существует ли Купидон,
Или его сердце бьется рядом с моим.
Я не знаю, чувствует ли он то же самое,
Или мы будем просто друзьями.

Любовь, любовь, любовь,
Хочу, чтобы он был
Все ближе и ближе ко мне.

Любовь, любовь, любовь,
Не могу скрыть,
Что умираю по нему.