Lynk Lee - Oh Oh Baby - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lynk Lee - Oh Oh Baby




Oh Oh Baby
Oh Oh Baby
Con tim vui khi em bên anh ta chung đôi
My heart rejoices when I'm with you, a perfect match
Người ơi những giấc em trong tay anh bao nhiêu ngất ngây
My dear, in my hands, your dreams make me so ecstatic
Xa chân mây, nơi xa xôi, nơi ánh mặt trời
Far away from the clouds, in a distant land where the sun shines bright
một người đang bên một người
There's a person next to another person
Trong tay cười say trong cuộc đời
Hand in hand, laughing drunkenly in life
Baby, một tình yêu người dành cho anh
Baby, this love is dedicated to you
Cuộc tình nồng say hòa vào trời mây theo gió bay
Our passionate love blends into the sky and flies with the wind
Nhẹ nhàng từng nụ hôn nồng say trao nhau
We gently exchange passionate kisses
Ngọt ngào đậm sâu mong rằng dài lâu mình vẫn nhau
Sweet and profound, hoping that we'll be together for a long time
Ver 1:
Verse 1:
Ấm áp tâm hồn anh như bay cùng với em
My soul is warm as if it's flying with you
Với những ánh sao trên bầu trời cao với bao nhiêu ngọt ngào
With the twinkling stars in the sky filled with sweetness
Ngập ngừng em xinh yêu từng lời nồng nàn anh liêu xiêu
Hesitantly, you, my love, utter each passionate word, making me sway
người một nụ cười dịu êm nhẹ nhàng đặt lên môi chiếc hôn
And you gently place a soft kiss on my lips with a smile
Đôi tay em nhẹ đưa vuốt ve làn tóc buông lơi
Your gentle hands caress my loose hair
Nhìn về bầu trời đêm lung linh tình yêu chúng ta
Looking up at the sparkling night sky, our love shines
những đóa hoa xinh sẽ làm chứng cho tình mình
And the beautiful flowers will bear witness to our love
Nguyện cầu riêng cho cuộc tình tháng năm không phai nhạt dần
Praying that our love will not fade over time
Ánh mắt dịu dàng nhìn anh đầy yêu thương trao anh tình yêu
Your gentle eyes look at me with love, giving me your affection
Vòng tay khẽ nới rộng để người ôm anh hôn anh thật nhiều
You gently open your arms to hug me and kiss me deeply
Chợt gió vuốt tóc mềm của người
Suddenly, the wind caresses your soft hair
gió để mùi hương trên mái tóc em nhẹ bay trên mây kìa baby
And the wind carries the scent of your hair, floating gently in the clouds, oh baby
Anh yêu em anh mong con tim một tình yêu đắm đuối
I love you, and I long for a passionate love in my heart
cùng những yêu thương em trao baby
Along with the love you give me, baby
Hãy nói đến những điều mật ngọt nồng nàn chỉ riêng anh riêng em
Let's speak of sweet and passionate secrets meant only for you and me
những giây phút nồng say ngất ngây
And the moments of passionate ecstasy
Trái tim người hay
Does your heart know
Cảm nhận được một tình yêu
That it feels the love
sâu trong lòng của anh vơi đầy cùng bao nỗi nhớ nhung
Deep inside me, overflowing with longing
Chỉ những lúc buồn hai ta lại gần nhau hơn
Only in moments of sadness do we draw closer
Người yêu ơi hãy cười vui khi mình được bên nhau baby
My love, please smile when we're together, baby
Ver 2:
Verse 2:
Ấm áp tâm hồn anh như bay cùng với em
My soul is warm as if it's flying with you
Với những ánh sao trên bầu trời cao với bao nhiêu ngọt ngào
With the twinkling stars in the sky filled with sweetness
Ngập ngừng em xinh yêu từng lời nồng nàn anh liêu xiêu
Hesitantly, you, my love, utter each passionate word, making me sway
người một nụ cười dịu êm nhẹ nhàng đặt lên môi chiếc hôn
And you gently place a soft kiss on my lips with a smile
Đôi tay em nhẹ đưa vuốt ve làn tóc buông lơi
Your gentle hands caress my loose hair
Nhìn về bầu trời đêm lung linh tình yêu chúng ta
Looking up at the sparkling night sky, our love shines
những đóa hoa xinh sẽ làm chứng cho tình mình
And the beautiful flowers will bear witness to our love
Nguyện cầu riêng cho cuộc tình tháng năm không phai nhạt dần
Praying that our love will not fade over time
Ánh mắt dịu dàng nhìn anh đầy yêu thương trao anh tình yêu
Your gentle eyes look at me with love, giving me your affection
Vòng tay khẽ nới rộng để người ôm anh hôn anh thật nhiều
You gently open your arms to hug me and kiss me deeply
Chợt gió vuốt tóc mềm của người
Suddenly, the wind caresses your soft hair
gió để mùi hương trên mái tóc em nhẹ bay trên mây kìa baby
And the wind carries the scent of your hair, floating gently in the clouds, oh baby
Anh yêu em anh mong con tim một tình yêu đắm đuối
I love you, and I long for a passionate love in my heart
cùng những yêu thương em trao baby
Along with the love you give me, baby
Hãy nói đến những điều mật ngọt nồng nàn chỉ riêng anh riêng em
Let's speak of sweet and passionate secrets meant only for you and me
những giây phút nồng say ngất ngây
And the moments of passionate ecstasy
Trái tim người hay
Does your heart know
Cảm nhận được một tình yêu
That it feels the love
sâu trong lòng của anh vơi đầy cùng bao nỗi nhớ nhung
Deep inside me, overflowing with longing
Chỉ những lúc buồn hai ta lại gần nhau hơn
Only in moments of sadness do we draw closer
Người yêu ơi hãy cười vui khi mình được bên nhau baby
My love, please smile when we're together, baby
Bridge 2:
Bridge 2:
tiếng nói ngọt ngào thì thầm bên tai anh lời nói yêu
Your sweet voice whispers words of love in my ear
ánh mắt nồng nàn nhìn tình yêu đôi ta thấy ánh hồng
Your passionate eyes gaze at our love and see a rosy hue
Chợt vòng tay ôm lấy người thương yêu thật êm ái
Suddenly, I embrace you, my love, gently and softly
từng nụ hôn đam ta trao, lòng ai cứ xuyến xao
And with every passionate kiss we exchange, my heart flutters
Baby, một tình yêu người dành cho anh
Baby, this love is dedicated to you
Cuộc tình nồng say hòa vào trời mây theo gió bay
Our passionate love blends into the sky and flies with the wind
Nhẹ nhàng từng nụ hôn nồng say trao nhau
We gently exchange passionate kisses
Ngọt ngào đậm sâu mong rằng dài lâu mình vẫn nhau
Sweet and profound, hoping that we'll be together for a long time
Ánh mắt dịu dàng nhìn anh đầy yêu thương trao anh tình yêu
Your gentle eyes look at me with love, giving me your affection
Vòng tay khẽ nới rộng để người ôm anh hôn anh thật nhiều
You gently open your arms to hug me and kiss me deeply
Chợt gió vuốt tóc mềm của người
Suddenly, the wind caresses your soft hair
gió để mùi hương trên mái tóc em nhẹ bay trên mây kìa baby
And the wind carries the scent of your hair, floating gently in the clouds, oh baby
Anh yêu em anh mong con tim một tình yêu đắm đuối
I love you, and I long for a passionate love in my heart
cùng những yêu thương em trao baby
Along with the love you give me, baby
Hãy nói đến những điều mật ngọt nồng nàn chỉ riêng anh riêng em
Let's speak of sweet and passionate secrets meant only for you and me
những giây phút nồng say ngất ngây
And the moments of passionate ecstasy
Trái tim người hay
Does your heart know
Cảm nhận được một tình yêu
That it feels the love
sâu trong lòng của anh vơi đầy cùng bao nỗi nhớ nhung
Deep inside me, overflowing with longing
Chỉ những lúc buồn hai ta lại gần nhau hơn
Only in moments of sadness do we draw closer
Người yêu ơi hãy cười vui khi mình được bên nhau baby
My love, please smile when we're together, baby
Baby oh oh oh oh...
Baby oh oh oh oh...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.