Lynks - Use It Or Lose It - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction en russe Lynks - Use It Or Lose It




Use It Or Lose It
24 years old
24 года
Going on 25
Продолжаю 25
Empirically the hottest year of my whole life
Эмпирически самый жаркий год за всю мою жизнь
This is my peak
это мой пик
I'm living in my prime
я живу в расцвете сил
So best not waste any more of my time
Так что лучше не трать больше моего времени
And yes I might be young, but I ain't getting younger
И да, я могу быть молодым, но я не становлюсь моложе
So its gotta be a 12 month hot girl summer
Так что это должно быть 12-месячное горячее девчачье лето
I go to a bar
я иду в бар
Then I go to another
Тогда я иду к другому
And fill my SIM card up with hot boys' numbers
И заполни мою SIM-карту номерами горячих парней.
Any age, language, size, type, or colour
Любой возраст, язык, размер, тип или цвет
No man's safe, 'cept my dad or my brother
Никто не в безопасности, кроме моего отца или моего брата
I've heard that youth is wasted on the young
Я слышал, что молодость тратится на молодых
So I've gotta
Так что я должен
Use my youth quick
Используй мою молодость быстро
While I can still attract a lover
Пока я все еще могу привлечь любовника
Cause I don't wanna be on my deathbed
Потому что я не хочу быть на смертном одре
Wishin' I'd got more head
Wishin меня было больше головы
Before the lines start appearing on my forehead
Прежде чем морщины начнут появляться на моем лбу
Before the time comes when I get ignored
Прежде чем придет время, когда меня проигнорируют
I'll make sure I've got some memories recorded
Я позабочусь о том, чтобы записать некоторые воспоминания
It's like Paul said: "All you need is love"
Как сказал Пол: Все, что тебе нужно, это любовь.
I'm dead sure, I'm dead sure
Я абсолютно уверен, я абсолютно уверен
This is what he had in mind then:
Вот что он имел в виду тогда:
That I should find men
Что я должен найти мужчин
Many as I can
Много, как я могу
And I'll line em up, knock em off like pawns in a board game
И я выстрою их в линию, сброшу их, как пешки в настольной игре.
And I already mourn myself before
И я уже оплакиваю себя раньше
May God rest that twink, he is no more
Упокой господи этого красавчика, его больше нет
And in 20 years, you know, I'm sure
И через 20 лет, знаешь, я уверен
I'll think to myself now:
Я сейчас подумаю про себя:
"What were you waiting for? You've got to..."
Чего ты ждал? Ты должен...
Use it or lose it
Используй или потеряй
And I still don't know what It means to be a gay man over age 40
И я до сих пор не знаю, что значит быть геем старше 40 лет.
Unless I'm Ian McKellen or Graham Norton
Если я не Иэн МакКеллен или Грэм Нортон
It's what every film, tv, book has taught me
Этому меня научил каждый фильм, сериал, книга.
My life ends the day I'm not invited to the orgy
Моя жизнь заканчивается в тот день, когда меня не пригласили на оргию
And I don't wanna be in my casket wishin' I'd got more dick
И я не хочу быть в своей шкатулке, желая, чтобы у меня было больше члена
Wishin' that I had been a little more forward
Wishin ', что я был немного более вперед
You only get one life and then it's gone
У вас есть только одна жизнь, а потом она ушла
So nothing wrong with being a little bit sordid
Так что нет ничего плохого в том, чтобы быть немного грязным
I'm exhausted
Я изможден
But I don't stop
Но я не останавливаюсь
I go to the club and ignore everyone I came with
Я иду в клуб и игнорирую всех, с кем я пришел
Instead I chase him, then I chase him
Вместо этого я преследую его, затем я преследую его
It's the time of my life and I don't wanna waste it
Это время моей жизни, и я не хочу тратить его впустую.
Use it or lose it
Используй или потеряй





Writer(s): Elliot Adam M. Brett


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.