Lynn - I Used to Cry - traduction des paroles en allemand

I Used to Cry - Lynntraduction en allemand




I Used to Cry
Früher habe ich geweint
Looking down on me
Du siehst auf mich herab
My apology
Meine Entschuldigung
It's not important
Sie ist nicht wichtig
I don't need love
Ich brauche keine Liebe
People come and go
Menschen kommen und gehen
Ugly faces show
Hässliche Gesichter zeigen sich
I'm not important
Ich bin nicht wichtig
I don't get hurt
Ich werde nicht verletzt
Well, I used to cry and my father lied
Nun, früher habe ich geweint, und mein Vater hat gelogen
Told me I'm strong
Sagte mir, ich sei stark
Broke his heart to know that I had to grow
Es brach ihm das Herz zu wissen, dass ich erwachsen werden musste
Feeling alone
Mich allein fühlend
Had to grow new skin letting no one in
Musste mir eine neue Haut wachsen lassen, ließ niemanden herein
It was all too much
Es war alles zu viel
It was all too much
Es war alles zu viel
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Looking down on me
Du siehst auf mich herab
But they'll never see
Aber du wirst nie sehen
I'm not so different
Ich bin nicht so anders
We all need love
Wir alle brauchen Liebe
What will be will be
Was sein wird, wird sein
One day, they'll all know me
Eines Tages wirst du mich kennen
They're not important
Du bist nicht wichtig
Don't need no one defending me
Ich brauche niemanden, der mich verteidigt
Well, I used to cry and my father lied
Nun, früher habe ich geweint, und mein Vater hat gelogen
Told me I'm strong
Sagte mir, ich sei stark
Broke his heart to know that I had to grow
Es brach ihm das Herz zu wissen, dass ich erwachsen werden musste
Feeling alone
Mich allein fühlend
Had to grow new skin letting no one in
Musste mir eine neue Haut wachsen lassen, ließ niemanden herein
It was all too much
Es war alles zu viel
It was all too much
Es war alles zu viel
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Well, I used to cry and my father lied
Nun, früher habe ich geweint, und mein Vater hat gelogen
Told me I'm strong
Sagte mir, ich sei stark
Broke his heart to know that I had to grow
Es brach ihm das Herz zu wissen, dass ich erwachsen werden musste
Feeling alone
Mich allein fühlend
Had to grow new skin letting no one in
Musste mir eine neue Haut wachsen lassen, ließ niemanden herein
It was all too much
Es war alles zu viel
It was all too much
Es war alles zu viel
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
If I was there now, I'd run on my own
Wenn ich jetzt dort wäre, würde ich alleine weglaufen
Leaving that place, never felt there at home
Diesen Ort verlassen, habe mich dort nie zu Hause gefühlt
Where I've been then, where I am now
Wo ich damals war, wo ich jetzt bin
Oh, I see it was all too much
Oh, ich sehe, es war alles zu viel
It was all too much
Es war alles zu viel
Well, I used to cry and my father lied
Nun, früher habe ich geweint, und mein Vater hat gelogen
Told me I'm strong
Sagte mir, ich sei stark
Broke his heart to know that I had to grow
Es brach ihm das Herz zu wissen, dass ich erwachsen werden musste
Feeling alone
Mich allein fühlend
Had to grow new skin letting no one in
Musste mir eine neue Haut wachsen lassen, ließ niemanden herein
It was all too much
Es war alles zu viel
It was all too much
Es war alles zu viel
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Well, I used to cry and my father lied
Nun, früher habe ich geweint, und mein Vater hat gelogen
Told me I'm strong
Sagte mir, ich sei stark
Broke his heart to know that I had to grow
Es brach ihm das Herz zu wissen, dass ich erwachsen werden musste
Feeling alone
Mich allein fühlend
Had to grow new skin letting no one in
Musste mir eine neue Haut wachsen lassen, ließ niemanden herein
It was all too much
Es war alles zu viel
It was all too much
Es war alles zu viel
Oh-oh, it was all too much
Oh-oh, es war alles zu viel





Writer(s): Yoad Nevo, Lynn Herzog


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.