Paroles et traduction Lynn Anderson - Mr. Mistletoe

Mr. Mistletoe

Mr Mistletoe everywhere you go you put mistletoe up above
Every Christmas time you will alway find Mr Mistletoe and people in love
He comes round at Christmas season he gives us all the reason
To steal a kiss from someone that we know
And although you'll never see him you know that it must be him
Cause everywhere you go there's mistletoes

When you kiss your love a piece of mistletoe by someone you know remember then
Somewhere a little Elf is laughing to himself Mr Mistletoe has done it again
He comes round at Christmas season...

Just like Santa Claus he love him because happiness is all he's sinking of
And that's why he'll find every Christmas time Mr Mistletoe and people in love
Mr Mistletoe and people in love

Мистер Омела

Мистер Омела, куда бы ты ни пошёл, ты вешаешь омелу наверху,
Каждый раз на Рождество ты всегда найдёшь мистера Омелу и влюблённых.
Он приходит в рождественский сезон, он даёт нам всем повод
Украсть поцелуй у того, кого мы знаем.
И хотя ты никогда его не увидишь, ты знаешь, что это должен быть он,
Потому что куда бы ты ни пошёл, везде омела.

Когда ты целуешь свою любовь под омелой, которую повесил кто-то, кого ты знаешь, помни,
Где-то маленький эльф смеётся про себя: мистер Омела снова это сделал.
Он приходит в рождественский сезон...

Он как Санта-Клаус, он любит его, потому что счастье - это всё, о чём он думает,
И поэтому он всегда найдёт на Рождество мистера Омелу и влюблённых.
Мистера Омелу и влюблённых.