Una Aventura - Lynner traduction en allemand

Una Aventura

Paso un tiempo desde que no te vi
Una aventura volverte a recorrer
Y por eso que yo ya no me acuerdo del ayer
Y que pasa si ahora ya no estoy na' para ti

Quiero que me lleves de nuevo
Donde tu dejaste los juegos
Es que yo era un juguete nuevo

A cualquier mujer le gusta lo que ve en mi
Es que soy guapo mh... sexy
Que tengo cash nose que hacer
Y porque siempre me tocan a mi

Y yo se que puede ser
Que tu quieres ver
Debajo de mi piel
Es que aveces

También soy ambicioso
Y quiero verte y darte todo mujer

Pasa que el feeling no lo tengo
Pasa que contigo ya no veo
Es que tu a mi me tienes ciego
Tu luz me dejo perplejo

Con tu luz radiante me querías matar
Y hace poco yo estaba por olvidar
Que tu querías llevarme a la oscuridad

Una aventura mujer
Volverte a recorrer
No se que tu quieres ver
Si soy humano también

Tengo yo tu misma piel
Y yo quiero verte bien
Que superes esta stage
Sigue tu camino beybe

Nos miramos a la cara to sigue bien
Aunque el pasado se oculte bien
Quieres saber si lo entiendo
Y entiendo bien aunque solo tengo 16

Se que los problemas quieres resolver
Es por eso que tu me quieres ver
Ya no quiero recordar lo de ayer
Me duele decirlo face to face

Pasa que no te quiero volver a ver
Quiero que tu me dejes en paz bebe
Una aventura volverte a recorrer
Una locura tuya volvernos a ver

Una aventura mujer
Volverte a recorrer
No se que tu quieres ver
Si soy humano también

Tengo yo tu misma piel
Y yo quiero verte bien
Que superes esta stage
Sigue tu camino beybe

Ein Abenteuer

Es ist eine Weile her, seit ich dich sah
Ein Abenteuer, dich wieder zu erkunden
Und deshalb erinnere ich mich nicht mehr an gestern
Und was ist, wenn ich jetzt nicht mehr für dich da bin

Ich will, dass du mich wieder dorthin bringst
Wo du die Spiele gelassen hast
Ich war ja nur ein neues Spielzeug

Jede Frau mag, was sie an mir sieht
Ich bin ja gutaussehend, mh... sexy
Ich habe Kohle, weiß nicht, was ich tun soll
Und warum trifft es immer mich

Und ich weiß, dass es sein kann
Dass du sehen willst
Unter meine Haut
Manchmal eben

Bin ich auch ehrgeizig
Und ich will dich sehen und dir alles geben, Frau

Es ist nur, dass ich das Gefühl nicht habe
Es ist nur, dass ich mit dir nichts mehr sehe
Du machst mich blind
Dein Licht hat mich verblüfft zurückgelassen

Mit deinem strahlenden Licht wolltest du mich umbringen
Und vor Kurzem war ich kurz davor zu vergessen
Dass du mich in die Dunkelheit führen wolltest

Ein Abenteuer, Frau
Dich wieder zu erkunden
Ich weiß nicht, was du sehen willst
Ich bin auch nur ein Mensch

Ich habe dieselbe Haut wie du
Und ich will, dass es dir gut geht
Dass du diese Phase überwindest
Geh deinen Weg, Baby

Wir schauen uns ins Gesicht, alles ist gut
Auch wenn die Vergangenheit gut verborgen ist
Du willst wissen, ob ich es verstehe
Und ich verstehe es gut, obwohl ich erst 16 bin

Ich weiß, dass du die Probleme lösen willst
Deshalb willst du mich sehen
Ich will mich nicht mehr an gestern erinnern
Es tut mir weh, es dir ins Gesicht zu sagen

Es ist nur, dass ich dich nicht wiedersehen will
Ich will, dass du mich in Ruhe lässt, Baby
Ein Abenteuer, dich wieder zu erkunden
Ein Wahnsinn von dir, uns wiederzusehen

Ein Abenteuer, Frau
Dich wieder zu erkunden
Ich weiß nicht, was du sehen willst
Ich bin auch nur ein Mensch

Ich habe dieselbe Haut wie du
Und ich will, dass es dir gut geht
Dass du diese Phase überwindest
Geh deinen Weg, Baby