Paroles et traduction Lynnsha & D. Dy - Hommes Femmes

Hommes Femmes

Well I'm trying to get home
But it feels like another life
Yeah im trying to stay strong
But sometimes i realise
That the further i go, the more that i know

That I wanna go home

Well I'm Packing my bags
Another day and another time
What a fool i am, Can't seem to settle down
Cause the further i go, the more that i know

That I wanna go home

I don't know where the days have gone
But i know where i belong
I wanna go home

All the people i meet, all the smiles and the memories
They are part of me in a place i could never leave
And the further i go, the more that i know
That i wanna go home

I don't know where the days have gone
But i know where i belong
I wanna go home

Well I'm trying to get home
But it feels like another life
Yeah im trying to be strong but lately i realized
That the further i go, the more that i know
That i wanna go home

I wanna go home

(Uhh uh uh hmm
Uhh uh uh hmm) 2X

Hommes Femmes

Je tente de rentrer à la maison
Mais ça ressemble à une autre vie
Oui, j'essaie de rester forte
Mais parfois je réalise
Que plus je m'éloigne, plus je sais

Que je veux rentrer à la maison

Je fais mes valises
Un autre jour, un autre moment
Quelle idiote je suis, je ne peux pas me calmer
Parce que plus je m'éloigne, plus je sais

Que je veux rentrer à la maison

Je ne sais pas où sont passés les jours
Mais je sais où je suis à ma place
Je veux rentrer à la maison

Tous les gens que je rencontre, tous les sourires et les souvenirs
Ils font partie de moi, dans un endroit où je ne pourrais jamais partir
Et plus je m'éloigne, plus je sais
Que je veux rentrer à la maison

Je ne sais pas où sont passés les jours
Mais je sais où je suis à ma place
Je veux rentrer à la maison

Je tente de rentrer à la maison
Mais ça ressemble à une autre vie
Oui, j'essaie d'être forte, mais j'ai réalisé récemment
Que plus je m'éloigne, plus je sais
Que je veux rentrer à la maison

Je veux rentrer à la maison

(Uhh uh uh hmm
Uhh uh uh hmm) 2X