Paroles et traduction Lynnsha - Rendez-vous (Mobach)
Au
r?
veil,
j'me
sens
motiv?
e
На
самом
деле,
я
чувствую
мотивацию?
e
Debout
lev?
e
du
bon
pied
Вставай,
Лев?
е
с
правой
ноги
Je
d?
marre
ma
journ?
e
Я
устала
от
своего
дня?
e
Oh
mon
beau
miroir
fais-moi
un
bisou
О,
мое
прекрасное
зеркало,
Поцелуй
меня
Chez
mon
coiffeur,
j'ai
rendez-vous
У
моего
парикмахера
назначена
встреча
L'esth?
tique
est?
soigner
ЭСТ?
клещ
есть?
лечить
Dans
la
rue,
sourires?
chang?
s
На
улице
улыбки?
Чанг?
s
D?
j?
je
vois
ces
regards
vicieux
du
matin
Сейчас
я
вижу
эти
злобные
утренние
взгляды
J'ai?
faire,
je
dois
m'activer
У
меня
есть?
делать,
я
должен
активировать
себя
Mes
talons,
mes
lunettes
fum?
es
Мои
каблуки,
мои
очки
для
курения
Sorry
j'suis
press?
e
Извините,
я
спешу
J'ai
rendez-vous
{x4}
У
меня
назначена
встреча
{x4}
Midi
mon
t?
l?
phone
sonne
- all?
В
полдень
мой
телефон
звонит-все?
On
doit
se
retrouver
Мы
должны
встретиться
снова
? Clats
de
rire
assur?
s
? Уверенные
хлопки
смеха
Pause
d?
jeuner,
salade
fruits
press?
s
Перерыв
д?
салат
из
прессованного
фрукта,
обжаренный
на
сковороде
Les
kilos
en
trop
sont
prohib?
s
Лишние
килограммы
запрещены
L'heure
du
fitness
a
sonn?
Настало
время
для
занятий
фитнесом?
Dans
la
rue,
la
mode
a
chang?
На
улице
мода
изменилась?
A
la
radio
les
m?
me
hits
les
m?
mes
refrains
По
радио,
ребята?
бьет
меня
по
голове?
мои
припевы
J'ai?
faire,
je
dois
m'activer
У
меня
есть?
делать,
я
должен
активировать
себя
? Trouver
un
style
branch?,
histoire
d'assurer
? Найти
стиль
филиала?,
просто
чтобы
убедиться
J'ai
rendez-vous,
et
j'y
cours,
j'ai
rendez-vous
У
меня
назначена
встреча,
и
я
бегу
туда,
у
меня
назначена
встреча
Heureuse
en
fin
de
journ?
e
Счастлива
в
конце
дня?
e
J'me
d?
tends,
j'attends
mon
b?
b?...
Я
себя
Д?
держись,
я
жду
своего
парня...
Je
m'habille,
mais
mort
au
danger
Я
одеваюсь,
но
смертельно
опасен
Je
serai
la
plus
belle
pour
aller
d?
ner
Я
буду
самой
красивой,
чтобы
пойти
на
свидание
Face
au
miroir,
un
vrai
d?
fil?
Стоя
перед
зеркалом,
настоящий
мужчина?
Sorry
je
dois
vous
quitter,
mon
b?
b?
a
sonn?
Извините,
я
должен
покинуть
вас,
мой
мальчик?
{Au
Refrain,
x6}
{Припев,
x6}
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Passi Pari Balende, Sophie Jordier, Wazungasa Waku, Matondo Kua Nzambi Waku
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.