Paroles et traduction Lynnsha - Réveil en douceur

Réveil en douceur

Quelques notes de musique
Pour un réveil en douceur
Je m'approche sans bruit
Je veux sentir ta chaleur
Quelques gouttes de café
Déposer sur tes lèvres sucrées
Là comme par magie
Je me sens comme transporter

Tatoué kow en lè mwen
Lèv ou asi po en Mwen
Éveillé tout sens en Mwen
Sé vou sèl mwen bizwen
Just vou é Mwen

Chuchote mais ne dis rien
Juste ton souffle sur mes reins
Enlacé je me sens bien
Plus rien n'a d'importance
Si douce est la sentence

Hooo haaaa

Vini tou pwé mwen
Pou mwen rété en vi. Ni tou pwé mwen
Pala. pala

Vini tou pwé mwen
Sé ou sèl mwen envi . en la vi mwen

Tout en finesse, je suis tes pas
On change de pièces, je suis à toi

Je sens l'eau ruisseler, comme une cascade sur moi
Nos corps se confondent, ne forment plus qu'un
Ça force ce matin, sans fin
En toute intimité, le ciel vient me chercher

Tatoué kow en lè mwen
Lèv ou asi po en Mwen
Éveillé tout sens en Mwen
Sé vou sèl mwen bizwen, tu es mon évidence

Vini tou pwé mwen
Pou mwen rété en vi. Ni tou pwé mwen
(Ooo'w vini tou pré mwen)

Vini tou pwé mwen
Sé ou sèl mwen envi . en la vi mwen
Hoo' ooo

Ho ho
Hoo' ooo (ho ho, ho ho, ho ho.)
Hoo' oooo
Ho ho ho

Sens-tu la lumière de l'aube, donner l'éclat?
À notre amour, oui le bonheur s'installe
Un aller sans fin, juste toi et moi
Si le temps faisait une pause, et s'arrêter là
Paisiblement mieux, au creux de tes bras
Au clair de lune, Je veux vivre ça

Нежное пробуждение

Несколько нот музыки
Для нежного пробуждения
Я подхожу неслышно
Хочу почувствовать твое тепло
Несколько капель кофе
Оставить на твоих сладких губах
Здесь, как по волшебству
Я чувствую, как меня уносит

Ты запечатлен во мне, когда я
Твои губы на моей коже
Пробуждаешь все мои чувства
Только ты мне нужен
Только ты и я

Шепчи, но ничего не говори
Только твое дыхание на моей коже
В твоих объятиях я чувствую себя так хорошо
Больше ничто не имеет значения
Так сладок этот приговор

Ооо ааа

Подойди поближе ко мне
Чтобы я могла жить. Будь ближе ко мне
Тише. тише

Подойди поближе ко мне
Только тебя я желаю. В моей жизни

Нежно, я следую за твоими шагами
Мы меняем комнаты, я твоя

Я чувствую, как вода струится, как водопад на мне
Наши тела сливаются, становясь одним целым
Это так сильно этим утром, бесконечно
В уединении небо манит меня

Ты запечатлен во мне, когда я
Твои губы на моей коже
Пробуждаешь все мои чувства
Только ты мне нужен, ты моё доказательство

Подойди поближе ко мне
Чтобы я могла жить. Будь ближе ко мне
(Ооо, подойди поближе ко мне)

Подойди поближе ко мне
Только тебя я желаю. В моей жизни
Ооо

О-о
Ооо (о-о, о-о, о-о)
Оооо
О-о-о

Чувствуешь ли ты, как рассветный свет освещает?
Нашу любовь, да, счастье поселилось
Бесконечное путешествие, только ты и я
Если бы время остановилось здесь
Безмятежно лучше, в твоих руках
При лунном свете, я хочу пережить это