Aliens - Lyno Rigel traduction en russe

Aliens

Baby
Why is it so hard to understand
I don't wanna waste another minute
I don't wanna meet your fucking friends
I got myself a cab let's jump right in it

Don't wanna make another friend
Don't wanna take another chance
I wanna fake it, wanna fly
Get to the stars
I wanna make aliens dance

Oh baby
I feel like I've been chasin' all these feelings
But I can get myself the love I need
Music is all that I can believe in
No one is gonna take it out of me

Don't wanna make another friend
Don't wanna take another chance
I wanna fake it, wanna fly
Get to the stars
I wanna make aliens dance

Oh baby
Why is it so hard to understand
I wanna make aliens dance

Инопланетяне

Детка,
почему так трудно понять,
я не хочу тратить ни минуты,
я не хочу знакомиться с твоими грёбаными друзьями.
Я поймал такси, давай запрыгнем в него.

Не хочу заводить новых друзей,
не хочу рисковать,
я хочу притвориться, хочу лететь,
добраться до звёзд.
Хочу, чтобы инопланетяне танцевали.

О, детка,
я как будто гоняюсь за всеми этими чувствами,
но я могу получить ту любовь, которая мне нужна.
Музыка – это всё, во что я могу верить,
никто не отнимет её у меня.

Не хочу заводить новых друзей,
не хочу рисковать,
я хочу притвориться, хочу лететь,
добраться до звёзд.
Хочу, чтобы инопланетяне танцевали.

О, детка,
почему так трудно понять,
я хочу, чтобы инопланетяне танцевали.