Paroles et traduction Lynus - Weiß nicht

Weiß nicht

Glaub mir Shawty, ich hatte genug von Liebe
Und ich weiß, dass ich alleine besser dran sein werd
Doch jedes Mal wenn ich fühle
Und mich mal bisschen vergnüge
Hat Liebe auf ein mal 'nen ander'n Wert
Bin ich fähig zu geben, nicht an meinem Ego zu kleben
Bin ich genug, oder gemacht für Schmerz?
Ich steh mal wieder im Regen, bin kurz davor aufzugeben
Nein ich lass niemanden mehr an mein Herz

Warum bin ich so kompliziert
Ich, verwirr' mich selbst finde mich schwierig
Ist da draußen jemand der zu mir hält
Oder mich versteht, in dieser kleinen Welt

Will nur jemand der meinen Wert schätzt
Der meinen Hass durch Liebe ersetzt
Ist da draußen jemand der nicht mehr geht
Selbst wenn alles fällt und ich neben mir steh'

Weiß nicht
Weiß nicht
Weiß nicht
Weiß nicht
Weiß nicht
Weiß nicht
Weiß nicht
Weiß nicht
Weiß nicht
Weiß nicht
Weiß nicht
Weiß nicht
Weiß nicht
Weiß nicht
Weiß nicht
Weiß nicht
Weiß nicht
Weiß nicht

Bin wie besessen davon alles kontrollieren zu können
Doch nicht im Klaren drüber dabei alles verlieren zu können
Wie weit ist zu weit, hab's schwer das definieren zu können
Der scheiß raubt mir Schlaf
Fühlt sich an wie beim Erfrieren zu Brennen
Ich bin es leid wegzurennen
Mich selbst nicht mehr zu erkennen
Ich dachte immer ich bin stark und fähig alles zu stemmen
Mein Gott warum bin ich blind
Ich will doch nichts als gewinnen
Denn damals war das niemals möglich war ein schwieriges Kind
Ist es denn wirklich viel zu viel verlangt mal klarzukommen
Wie komm ich raus die Dunkelheit hat mich schon eingenommen
Die nächste Sache und es startet wieder mal von vorn
Kann nicht sagen was grad los ist sag es auf nem Song

Weiß nicht
Nein ich weiß Nicht
Weiß Nicht
Weiß Nicht
Nein ich weiß nicht
Weiß nicht
Weiß nicht
Weiß nicht
Weiß nicht
Weiß nicht
Weiß nicht
Weiß nicht
Weiß nicht
Weiß nicht
Weiß nicht
Weiß nicht

Не знаю

Поверь, малышка, я сыт по горло любовью,
И знаю, что мне будет лучше одному.
Но каждый раз, когда я чувствую
И немного развлекаюсь,
Любовь вдруг приобретает для меня другой смысл.
Способный ли я отдавать, не цепляясь за своё эго?
Достаточно ли я хорош или создан для боли?
Я снова стою под дождём, почти готов сдаться.
Нет, я больше никого не пущу в своё сердце.

Почему я такой сложный?
Я сам себя запутываю, сам себе кажусь трудным.
Есть ли кто-нибудь, кто поддержит меня
Или поймёт меня в этом маленьком мирке?

Хочу лишь того, кто оценит меня по достоинству,
Кто заменит мою ненависть любовью.
Есть ли кто-нибудь, кто больше не уйдёт,
Даже если всё рухнет, и я буду вне себя?

Не знаю.
Не знаю.
Не знаю.
Не знаю.
Не знаю.
Не знаю.
Не знаю.
Не знаю.
Не знаю.
Не знаю.
Не знаю.
Не знаю.
Не знаю.
Не знаю.
Не знаю.
Не знаю.
Не знаю.
Не знаю.

Я как одержимый, пытаюсь всё контролировать,
Но не отдаю себе отчёта, что могу всё потерять.
Как далеко слишком далеко, мне трудно это определить.
Эта хрень не даёт мне спать.
Ощущение, будто горю заживо, пытаясь согреться.
Я устал убегать,
Перестал узнавать себя.
Я всегда думал, что силён и смогу всё выдержать.
Боже, почему я слеп?
Я ведь просто хочу победить.
Ведь раньше это было невозможно, я был трудным ребёнком.
Неужели это слишком большая просьба — просто взять себя в руки?
Как мне выбраться? Тьма уже поглотила меня.
Следующая попытка, и всё начнётся сначала.
Не могу сказать, что происходит, просто пою об этом.

Не знаю.
Нет, я не знаю.
Не знаю.
Не знаю.
Нет, я не знаю.
Не знаю.
Не знаю.
Не знаю.
Не знаю.
Не знаю.
Не знаю.
Не знаю.
Не знаю.
Не знаю.
Не знаю.
Не знаю.