Lynx 196.9 - The Menendez Brothers (feat. Paavo) - traduction des paroles en allemand




The Menendez Brothers (feat. Paavo)
Die Menendez Brüder (feat. Paavo)
Choice words
Ausgewählte Worte
This village damned
Dieses Dorf ist verdammt
The final speech
Die letzte Rede
Closed off the cold world
Schloss die kalte Welt ab
What's underneath
Was darunter liegt
Catacomb
Katakombe
Strange sequence genome
Seltsame Sequenz, Genom
Five deep in the trunk
Fünf tief im Kofferraum
Of fleetwood Brougham
Des Fleetwood Brougham
Keep it straight
Bleib geradeaus
Don't arouse
Errege keine Aufmerksamkeit
Don't mind the crowds
Ignoriere die Mengen
I think i'm getting sick
Ich glaube, mir wird schlecht
Heart beating loud
Herz schlägt laut
Nerves steel
Nerven aus Stahl
Squeals from the belts on the pulleys wheels
Quietschen von den Riemen auf den Rollen, Rädern
Don't see traps
Sehe keine Fallen
When head over heels
Wenn Hals über Kopf
Chew on red hots
Kaue auf Red Hots
You hot head i
Du Hitzkopf, ich
Confused inbred
Verwirrter Inzuchtkerl
Eat lead
Friss Blei
Better to sink instead
Besser stattdessen zu sinken
This life
Dieses Leben
Never meant to be mild
War nie dazu bestimmt, mild zu sein
Got the selfish tendencies an only child
Habe die egoistischen Tendenzen eines Einzelkindes
Under stairs he kept
Unter der Treppe hielt er
No sounds
Keine Geräusche
Lopped off the tongue
Hackte die Zunge ab
He wept
Er weinte
Next rounds
Nächste Runde
Let off
Abgefeuert
Gloves off
Handschuhe aus
No restraint
Keine Zurückhaltung
Personality of dry paint
Persönlichkeit wie trockene Farbe
The evidence tainted
Die Beweise sind verdorben
Like the love
Wie die Liebe
Convict anyway
Sowieso verurteilen
Can't change a hog in mud
Kannst ein Schwein im Schlamm nicht ändern
Long as he don't inseminate
Solange er nicht befruchtet
Only time before he incriminate
Nur eine Frage der Zeit, bevor er sich selbst belastet
Loose lips
Lose Lippen
Make for the long trips
Sorgen für lange Reisen
Use him for the bait
Benutze ihn als Köder
An Watch the gag reel
Und schau dir die Gag-Rolle an
Both hands shake
Beide Hände zittern
When appeal denied
Wenn Berufung abgelehnt
No reason for a last meal
Kein Grund für eine letzte Mahlzeit
You dead inside
Du bist innerlich tot
Hideous glare parricide kids aware Magnetism religious care to bare
Scheußlicher Blick, Vatermord-Kinder, bewusst, Magnetismus, religiöse Fürsorge, die ich ertrage
Outer space no oxygen seen better days
Weltraum, kein Sauerstoff, bessere Tage gesehen
Unfazed on my purpose I'm not amaze
Unbeeindruckt von meinem Ziel, ich bin nicht erstaunt
Trying censor the wordplay
Versuche, das Wortspiel zu zensieren
Dicey roll blades in my ashtray
Würfelspiel, Klingen in meinem Aschenbecher
Adorned the latest craze
Geschmückt mit dem neuesten Schrei
Rare form cassette reel this a Monday
Seltene Form, Kassettenrolle, das ist ein Montag
No cosplay around me
Kein Cosplay um mich herum
Penetration heron on me
Durchdringung, Reiher auf mir
In your system antiviral free
In deinem System, antivirales Mittel frei
Court date two biscuit butter pleas Suffer gutter please trouble double Siamese
Gerichtstermin, zwei Kekse, Butter, Plädoyers, erleide Gosse, bitte, Ärger, doppelte Siamesen.
Turn the clock backwards work orange green
Dreh die Uhr zurück, arbeite orange-grün
Lately seems dated gabardines
Scheint in letzter Zeit veraltet, Gabardine
Aged sage kept canned sardines
Gealterter Salbei, hielt konservierte Sardinen
Laugh all gas facing the judge
Lache, Lachgas, dem Richter gegenüber
Laugh I'll pass facing the grudge
Lache, ich passe, dem Groll gegenüber.
Laugh y'all ass face it a dud
Lacht, ihr Ärsche, seht es ein, ein Blindgänger
Laugh while I blast faces a slugs
Lache, während ich Gesichter mit Kugeln beschieße





Writer(s): Damion Lyn


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.