You Got That Right - Remix / Alternate Version - Lynyrd Skynyrd traduction en russe

You Got That Right - Remix / Alternate Version

Heard lots of people say they're gonna settle down
You don't see their faces and they don't come around
Well I'm not that way
I got to move along
I like to drink and to dance all night
Comes to a fix not afraid to fight
You got that right
Said you got that right
Sure got that right
Seems so long I been out on my own
Travel light and I'm always alone
Guess I was born with a travelling bone
When my times up I'll hold my own
You won't find me in a old folks home
You got that right
Said you got that right
Well you got that right
Woo sure got that right
I tried everything in my life
Things I like I try 'em twice
You got that right
Sure got that right
Travelling around the world singing my song
I got to go Lord I can't stay long
Here comes that old travelling jones once again
I like to drink and to dance all night
Comes to a fix not afraid to fight
You got that right
Said you got that right
Well you got that right
Sure got that right

Ты права - Ремикс / Альтернативная версия

Слышал, многие говорят, что остепенятся,
Ты не видишь их лиц, и они больше не появляются.
Ну, я не такой,
Мне нужно двигаться дальше.
Мне нравится пить и танцевать всю ночь,
Если дело доходит до драки, я не боюсь.
Ты права.
Говорю тебе, ты права.
Конечно, ты права.
Кажется, так долго я был один,
Путешествую налегке и всегда в одиночестве.
Думаю, я родился с костью путешественника.
Когда мой час придет, я сам справлюсь.
Ты не найдешь меня в доме престарелых.
Ты права.
Говорю тебе, ты права.
Да, ты права.
О, точно, ты права.
Я перепробовал все в своей жизни,
То, что мне нравится, я пробую дважды.
Ты права.
Конечно, ты права.
Путешествую по миру, пою свою песню,
Мне пора идти, Господи, я не могу оставаться надолго.
Вот опять эта старая жажда странствий.
Мне нравится пить и танцевать всю ночь,
Если дело доходит до драки, я не боюсь.
Ты права.
Говорю тебе, ты права.
Да, ты права.
Конечно, ты права.