Paroles et traduction Lyran Dasz feat. Lando - Lovesick

Lovesick

Verpiss dich, (Bye-bye, bin weg), goddamn, lovesick
(Lovesick)

Ey, ich war so lovesick, lovesick
Keiner war mehr da, aber ist jetzt egal
Ey, ich war so lovesick, lovesick
Verwische meine Tränen und verspüre kein′n Hass
Ey, ich war so lovesick, lovesick
Keiner war mehr da, aber ist jetzt egal
Ey, ich war so lovesick, lovesick
Verwische meine Tränen und verspüre kein'n Hass (woah, woah, woah)

Ich lag einen Monat auf dem Sofa, voll am Arsch (ja)
Konnte nichts mehr tun, außer bisschen Mario Kart (woah)
Breaking Bad geguckt und ich stalke, was du machst (ja)
Aber was du tust, entspricht leider nicht mein′n Plan (woah, woah)
Wie kann das sein? Wie kann das sein?
Dass du immer noch im Kopf bist
Wie kann das sein? Wie kann das sein?
Dass ich immer noch so lost bin (so lost bin)

Oh mein Gott, ich sehn mich nach dir
Was läuft bei mir falsch? Was ist passiert?
Eh, eh, oh Gott, wie peinlich
Ich renne nach und das Schlimmste ist, sie weiß es

Kein'n Platz gehabt in deinem Arm
Kein'n Platz gehabt in deinem Arm

Ey, ich war so lovesick, lovesick
Keiner war mehr da, aber ist jetzt egal
Ey, ich war so lovesick, lovesick
Verwische meine Tränen und verspüre kein′n Hass
Ey, ich war so lovesick, lovesick
Keiner war mehr da, aber ist jetzt egal (eh, yeah)
Ey, ich war so lovesick, lovesick (yeah, yeah, yeah)
Verwische meine Tränen und verspüre kein′n Hass (pow, woah, woah, woah, woah, woah)

War'n so lovesick (heh?), lovesick (heh?)
Was ich fühle, das ist gar nichts (yeah), gar nichts (yeah, haha)
Ich bin so verplant, Bitch (what, what?), -plant, Bitch (what?)
Ich bin so verplant (woah), Bitch (woah), -plant, Bitch (woah), jaa-ahh
Bin mit meinen Boys heul′n, heul'n hoch zum Mond (Mond, Mond)
Ich sag mal so, meine Fresse voller Chrom
Bin mit meinen Boys heul′n, heul'n hoch zum Mond
Ich sag mal so, meine Fresse voller Chrom

Ich bin mit mein′n Dawgs, ob jetzt Jedo oder Lyran (hä?)
Deine Fake Love kannst du gerne behalten
Von dei'm Mindset, Baby, kriegt man Falten
Ich bin so verballert (yeah, yeah), Baby (yeah), bitte lass uns streiten (hä?)
Ey, bitte lass uns streiten, oh
Baby, lass uns streiten, woah
Baby, lass uns streiten, woah (jaa)

Ey, ich war so lovesick, lovesick
Keiner war mehr da, aber ist jetzt egal
Ey, ich war so lovesick, lovesick
Verwische meine Tränen und verspüre kein'n Hass
Ey, ich war so lovesick, lovesick
Keiner war mehr da, aber ist jetzt egal
Ey, ich war so lovesick, lovesick
Verwische meine Tränen und verspüre kein′n Hass

Lovesick

Get the hell out of here, (Bye-bye, I'm gone), goddamn, lovesick
(Lovesick)

Hey, I was so lovesick, lovesick
Nobody was there anymore, but it doesn't matter now
Hey, I was so lovesick, lovesick
Wiping away my tears and feeling no hatred
Hey, I was so lovesick, lovesick
Nobody was there anymore, but it doesn't matter now
Hey, I was so lovesick, lovesick
Wiping away my tears and feeling no hatred (woah, woah, woah)

I was on the couch for a month, really down (yeah)
Couldn't do anything but play a little Mario Kart (woah)
Watching Breaking Bad and stalking what you're up to (yeah)
But what you're doing doesn't fit my plan (woah, woah)
How can it be? How can it be?
That you're still on my mind?
How can it be? How can it be?
That I'm still so lost?

Oh my God, I miss you
What's wrong with me? What happened?
Uh, uh, oh God, how embarrassing
I'm chasing after you and the worst part is, she knows it

No place in your arms
No place in your arms

Hey, I was so lovesick, lovesick
Nobody was there anymore, but it doesn't matter now
Hey, I was so lovesick, lovesick
Wiping away my tears and feeling no hatred
Hey, I was so lovesick, lovesick
Nobody was there anymore, but it doesn't matter now (eh, yeah)
Hey, I was so lovesick, lovesick (yeah, yeah, yeah)
Wiping away my tears and feeling no hatred (pow, woah, woah, woah, woah, woah)

I was so lovesick (heh?), lovesick (heh?)
What I feel is nothing (yeah), nothing (yeah, haha)
I'm so lost, bitch (what, what?), -lost, bitch (what?)
I'm so lost (woah), bitch (woah), -lost, bitch (woah), yeah-ahh
I'm crying with my boys, crying to the moon (moon, moon)
Let's just say, my face is full of chrome
I'm crying with my boys, crying to the moon
Let's just say, my face is full of chrome

I'm with my homies, whether it's Jedo or Lyran (huh?)
You can keep your fake love
Your mindset, baby, is giving me wrinkles
I'm so fucked up (yeah, yeah), baby (yeah), please let's argue (huh?)
Hey, please let's argue, oh
Baby, let's argue, woah
Baby, let's argue, woah (yeah)

Hey, I was so lovesick, lovesick
Nobody was there anymore, but it doesn't matter now
Hey, I was so lovesick, lovesick
Wiping away my tears and feeling no hatred
Hey, I was so lovesick, lovesick
Nobody was there anymore, but it doesn't matter now
Hey, I was so lovesick, lovesick
Wiping away my tears and feeling no hatred