Paroles et traduction Lyran Dasz - Kein Wunder 2

Kein Wunder 2

Kälte Hände (na), heißer Kopf (na-na)
Meine Träume sind verschwomm′n (na-na)
Ich hab lange schon kein Bock (na-na-na-na-na-na)
Alle warten auf 'nen Gott
Kein Wunder (na-na), kein Wunder (na-na)
Kein Wunder, kein Wunder (na-na-na-na-na-na)

Kälte Hände, heißer Kopf (na-na)
Meine Träume sind verschwomm′n (na-na)
Ich hab lange schon kein Bock (na-na-na-na-na-na)
Alle warten auf 'nen Gott
Kein Wunder (na-na), kein Wunder (na-na)
Kein Wunder, kein Wunder (na-na-na-na-na-na)

Meine Sicht verschwimmt mit dem Blick auf das Abendrot
Und ich kriege Atemnot
So läuft es seit Tagen schon
Hinterfragen hab ich mir nie abgewohnt

Lass gemeinsam einsam sein
In mein Kopf kommt keiner rein
Schluck Tabletten, fresse Blei
Poesie ist das, was bleibt
Ich hab Angst, ich hab Angst
Deshalb geh ich auf Distanz
Ich will dass ich's allein schaff
Ich glaub dafür reicht die Kraft

Ich bleib liegen in mei′m Bett
Und es juckt auch niemanden
Ich will leben, aber echt
Und hoff niemand wird verletzt

Ich hab Fans, die mit mir lachen
Ich hab Fans, die für mich klatschen
Und wenn sie es brauchen, würd ich dasselbe für sie machen

Ich steh unter Strom, denn mir fehlen Glückshormone
Ich brauche keine Drogen, ich streb nach der Krone

Ich war mal ein ganzes Jahr in London
Ich lernte wieder lieben, dachte nicht, dass es noch vorkommt
Ich trank Bombay Sapphire, im Hotel mit dir
Doch es ist so viel passiert und mehr als kompliziert

Ich wollte immer schon woanders hin, und jetzt?
Ich war′s und ich hab mir London anders vorgestellt

Wir wollen Sinn finden, aber kriegen es dann doch nich hin
Kein Wunder, dass wir traurig sind

Kein Wunder, dass wir traurig sind
Kein Wunder, dass wir traurig sind
Kein Wunder, dass wir traurig sind
Kein Wunder, kein Wunder
Kein Wunder, kein Wunder

Kälte Hände (na), heißer Kopf (na-na)
Meine Träume sind verschwomm'n (na-na)
Ich hab lange schon kein Bock (na-na-na-na-na-na)
Alle warten auf ′nen Gott
Kein Wunder (na-na), kein Wunder (na-na)
Kein Wunder, kein Wunder (na-na-na-na-na-na)

Kälte Hände, heißer Kopf (na-na)
Meine Träume sind verschwomm'n (na-na)
Ich hab lange schon kein Bock (na-na-na-na-na-na)
Alle warten auf ′nen Gott
Kein Wunder (na-na), kein Wunder (na-na)
Kein Wunder, kein Wunder (na-na-na-na-na-na)

Неудивительно 2

Холодные руки (на), горячая голова (на-на)
Мои мечты растворились (на-на)
Мне уже давно все равно (на-на-на-на-на-на)
Все ждут бога
Неудивительно (на-на), неудивительно (на-на)
Неудивительно, неудивительно (на-на-на-на-на-на)

Холодные руки, горячая голова (на-на)
Мои мечты растворились (на-на)
Мне уже давно все равно (на-на-на-на-на-на)
Все ждут бога
Неудивительно (на-на), неудивительно (на-на)
Неудивительно, неудивительно (на-на-на-на-на-на)

Мой взгляд расплывается, когда я смотрю на закат
И мне не хватает воздуха
Так продолжается уже несколько дней
Я никогда не переставал задавать вопросы

Давай будем одиноки вместе
В мою голову никто не проникнет
Глотаю таблетки, ем свинец
Поэзия — это то, что остается
Мне страшно, мне страшно
Поэтому я держусь на расстоянии
Я хочу справиться сам
Думаю, мне хватит сил

Я остаюсь лежать в своей постели
И всем все равно
Я хочу жить по-настоящему
И надеюсь, никто не пострадает

У меня есть фанаты, которые смеются вместе со мной
У меня есть фанаты, которые аплодируют мне
И если им это нужно, я сделаю то же самое для них

Меня трясет, потому что мне не хватает гормонов счастья
Мне не нужны наркотики, я стремлюсь к короне

Я как-то целый год прожил в Лондоне
Я снова научился любить, не думал, что это еще возможно
Я пил Bombay Sapphire в отеле с тобой
Но так много всего случилось, и все очень сложно

Я всегда хотел уехать куда-нибудь еще, и что теперь?
Я был там, и Лондон оказался не таким, как я себе представлял

Мы хотим найти смысл, но у нас не получается
Неудивительно, что нам грустно

Неудивительно, что нам грустно
Неудивительно, что нам грустно
Неудивительно, что нам грустно
Неудивительно, неудивительно
Неудивительно, неудивительно

Холодные руки (на), горячая голова (на-на)
Мои мечты растворились (на-на)
Мне уже давно все равно (на-на-на-на-на-на)
Все ждут бога
Неудивительно (на-на), неудивительно (на-на)
Неудивительно, неудивительно (на-на-на-на-на-на)

Холодные руки, горячая голова (на-на)
Мои мечты растворились (на-на)
Мне уже давно все равно (на-на-на-на-на-на)
Все ждут бога
Неудивительно (на-на), неудивительно (на-на)
Неудивительно, неудивительно (на-на-на-на-на-на)