Paroles et traduction Lyren Dash feat. Lyran Dasz - Schwach 2015

Schwach 2015

Und ich weiß, ich gehe diesen Weg nicht allein
Doch bleibe stehen, denn wir sind nicht zu zweit
Ich bin so schwach, bin so schwach, bin so schwach
Weil ich dich mag, ich dich mag, ich dich mag
Ich gehe diesen Weg nicht allein
Doch bleibe stehen, denn wir sind nicht zu zweit
Ich bin so schwach, bin so schwach, bin so schwach
Weil ich dich mag, ich dich mag, ich dich mag

Manchmal kann ich nicht warten, aber tue es trotzdem
Schaue deine Bilder an, obwohl es mein Kopf fickt
Erwische mich träumen, bis ich realisier
Es wird nie wie ich′s will, es ist auf dem Papier
Manchmal seh ich dir nach, manchmal schau ich auch weg
Denn du taugst mir nicht gut und das glaub ich noch jetzt
Vergesse das schlechte, sehe es anders
Will dir wieder schreiben, doch ich finde kein Anlass
Manchmal tut es noch weh
Solang es nicht für immer ist, ist alles oke (oke), yeah
Manchmal tut es noch weh
Solang es nicht für immer ist, ist-

Den Weg zur Schule nehm ich gern 'ne Bahn später
Egal wie es kommt, mach als erster den Fehler
Und keiner weiß wie du das Ende findest
Liebe ist nicht kompliziert, die Menschen sind es

Und ich weiß, ich gehe diesen Weg nicht allein
Doch bleibe stehen, denn wir sind nicht zu zweit
Ich bin so schwach, bin so schwach, bin so schwach
Weil ich dich mag, ich dich mag, ich dich mag
Ich gehe diesen Weg nicht allein
Doch bleibe stehen, denn wir sind nicht zu zweit
Ich bin so schwach, bin so schwach, bin so schwach
Weil ich dich mag, ich dich mag, ich dich mag

Ich gehe diesen Weg nicht allein
Doch bleibe stehen, denn wir sind nicht zu zweit
Ich bin so schwach, bin so schwach, bin so schwach
Weil ich dich mag, ich dich mag, ich dich mag
Ich gehe diesen Weg nicht allein
Doch bleibe stehen, denn wir sind nicht zu zweit
Ich bin so schwach, bin so schwach, bin so schwach
Weil ich dich mag, ich dich mag, ich dich mag

Mein Kopf wirkte wie eingesperrt
Verpeste Gedanken, aber reines Herz
Dann denk ich an dich und dann wie leicht es wär
Ich merk in deinem Post, du bist nicht weit entfernt
Erst zu sein und dann hab ich ohne Grund geliebt
Dein Leid ist schwer, wegen dem Unterschied
Hör nichts mehr, ja, still, es ist wie unser Lied
Bevor mich wer, wieder mal runterkriegt

Den Weg zur Schule nehm ich gern ′ne Bahn später
Egal wie es kommt, mach als erster den Fehler
Und keiner weiß wie du das Ende findest
Liebe ist nicht kompliziert, die Menschen sind es, ja

Und ich weiß, ich gehe diesen Weg nicht allein
Doch bleibe stehen, denn wir sind nicht zu zweit
Ich bin so schwach, bin so schwach, bin so schwach
Weil ich dich mag, ich dich mag, ich dich mag
Ich gehe diesen Weg nicht allein
Doch bleibe stehen, denn wir sind nicht zu zweit
Ich bin so schwach, bin so schwach, bin so schwach
Weil ich dich mag, ich dich mag, ich dich mag

Ich gehe diesen Weg nicht allein
Doch bleibe stehen, denn wir sind nicht zu zweit
Ich bin so schwach, bin so schwach, bin so schwach
Weil ich dich mag, ich dich mag, ich dich mag
Ich gehe diesen Weg nicht allein
Doch bleibe stehen, denn wir sind nicht zu zweit
Ich bin so schwach, bin so schwach, bin so schwach
Weil ich dich mag, ich dich mag, ich dich mag

Слабый 2015

И я знаю, я иду по этому пути не один
Но останавливаюсь, ведь нас не двое
Я так слаб, так слаб, так слаб
Потому что ты мне нравишься, нравишься, нравишься
Я иду по этому пути не один
Но останавливаюсь, ведь нас не двое
Я так слаб, так слаб, так слаб
Потому что ты мне нравишься, нравишься, нравишься

Иногда я не могу ждать, но всё равно делаю это
Смотрю на твои фотографии, хотя это сводит меня с ума
Ло́влю себя на мечтах, пока не осознаю
Что никогда не будет так, как я хочу, это только на бумаге
Иногда я скучаю по тебе, иногда отворачиваюсь
Ведь ты мне не подходишь, и я до сих пор в это верю
Забываю плохое, вижу всё по-другому
Хочу снова написать тебе, но не нахожу повода
Иногда всё ещё больно
Пока это не навсегда, всё в порядке (в порядке), да
Иногда всё ещё больно
Пока это не навсегда, всё-

По дороге в школу я люблю садиться на поезд позже
Неважно, как всё обернётся, первым совершаю ошибку
И никто не знает, как ты найдёшь конец
Любовь не сложна, сложны люди

И я знаю, я иду по этому пути не один
Но останавливаюсь, ведь нас не двое
Я так слаб, так слаб, так слаб
Потому что ты мне нравишься, нравишься, нравишься
Я иду по этому пути не один
Но останавливаюсь, ведь нас не двое
Я так слаб, так слаб, так слаб
Потому что ты мне нравишься, нравишься, нравишься

Я иду по этому пути не один
Но останавливаюсь, ведь нас не двое
Я так слаб, так слаб, так слаб
Потому что ты мне нравишься, нравишься, нравишься
Я иду по этому пути не один
Но останавливаюсь, ведь нас не двое
Я так слаб, так слаб, так слаб
Потому что ты мне нравишься, нравишься, нравишься

Моя голова словно в клетке
Отравленные мысли, но чистое сердце
Потом я думаю о тебе и о том, как легко было бы
Я вижу по твоим постам, что ты недалеко
Сначала быть, а потом я полюбил без причины
Твоя боль тяжела из-за этой разницы
Больше ничего не слышу, да, тишина, как наша песня
Прежде чем кто-то снова меня унизит

По дороге в школу я люблю садиться на поезд позже
Неважно, как всё обернётся, первым совершаю ошибку
И никто не знает, как ты найдёшь конец
Любовь не сложна, сложны люди, да

И я знаю, я иду по этому пути не один
Но останавливаюсь, ведь нас не двое
Я так слаб, так слаб, так слаб
Потому что ты мне нравишься, нравишься, нравишься
Я иду по этому пути не один
Но останавливаюсь, ведь нас не двое
Я так слаб, так слаб, так слаб
Потому что ты мне нравишься, нравишься, нравишься

Я иду по этому пути не один
Но останавливаюсь, ведь нас не двое
Я так слаб, так слаб, так слаб
Потому что ты мне нравишься, нравишься, нравишься
Я иду по этому пути не один
Но останавливаюсь, ведь нас не двое
Я так слаб, так слаб, так слаб
Потому что ты мне нравишься, нравишься, нравишься