Paroles et traduction Lyran Dasz - Still 2

Still 2

Trauer in Brust, doch ich lass sie nicht raus
Rauch in der Lunge, ich atme nicht aus
Nur noch ein Moment, ey
Nur noch ein Moment, ey

Warte die Wirkung, sie sättigt mein Hirn
Schmerz in der Seele und Tatts auf der Stirn
Ich sehe sie reden, ich kann sie nicht hör′n
Weil alles vorbeifließt an mir

Weil alles vorbeifließt an mir, kann ich seit Jahren nicht schlafen
Ich liege verschwitzt in mein Bett und ich warte
Die Sonne geht unter, die Sonne geht auf
Und ich hab nicht geschlafen, doch steh wieder auf
Panik im Magen, ich gehe nicht raus
Kein Blut in Adern, nur Blut auf den Sneakern
Ich mach bisschen Patte und geb alles aus, fuck

Yeah, yeah, yeah
Ich hab gelernt, es ist besser die Augen zu schließen
Stille umhüllt mich, mein einziger Freund
Guowa gefickt, Trawa kann ich nicht riechen
Seele zerfressen, von Panik verseucht
Flashbacks von Pilze, ich lieg auf der Wiese
Xanax im Blut, meine Angst ist betäubt

Ich suche mein Glück, ohne Erfolg
Es soll still sein in mei'm Kopf
Es soll still sein in mei′m Kopf
Es soll still sein in mei'm Kopf

Ich suche mein Glück, ohne Erfolg
Es soll still sein in mei'm Kopf
Es soll still sein in mei′m Kopf
Es soll still sein in mei′m Kopf

Still 2

Sorrow in my chest, but I won't let it out
Smoke in my lungs, I won't exhale
Just one more moment, my dear
Just one more moment, my dear

Waiting for the effect, it fills my brain
Pain in my soul and tattoos on my forehead
I see them talking, I can't hear them
Because everything flows past me

Because everything flows past me, I haven't slept in years
I lie sweating in my bed and I wait
The sun goes down, the sun comes up
And I haven't slept, but I get up again
Panic in my stomach, I won't go out
No blood in my veins, only blood on my sneakers
I chill a little and spend it all, fuck

Yeah, yeah, yeah
I've learned it's better to close my eyes
Silence envelops me, my only friend
Fucked up on lean, can't smell the weed
Soul corroded, infected by panic
Flashbacks of mushrooms, I'm lying in the meadow
Xanax in my blood, my fear is numbed

I search for my happiness, but to no avail
I want it to be quiet in my mind
I want it to be quiet in my mind
I want it to be quiet in my mind

I search for my happiness, but to no avail
I want it to be quiet in my mind
I want it to be quiet in my mind
I want it to be quiet in my mind