Paroles et traduction Lyrical Son - Qellimi

Qellimi

Derën çel e maj
T'kqijave qe um vin
Nuk munen mem nal se prej ditës qe jom lind
Jom mësu mi sfidu krejt
Edhe gjith n'fund e kom mrri
Prap qellimin tem
N'fund e kom arrit

Okay
Si fëmi i vogël m'ka pëlqy gjithmonë muzika
Para pasqyrës tu bo mimika
Shokët e klasës ishin publika e parë
Qe dojshin e dilshin vesh me mar
Ku pi nxerr, ku pi gjen gjithë kto fjalë
Kohen e Jetës ja kam fal
Repovat dimer e verë unë kur sjam nal
Op, op,
Mahall, school, rrugë edhe hip-hop
Met shpis mu mburr non-stop
Nuk o puna qe mu mburr me to
Man beso
Shumë shpesh hi n'tripa
Seriozisht nij keçardhje ndaj
Atynve qi deshtova publikisht kërkoj falje,
Ej, Ej,
Kur nuk o marre
Të verteten duhet me dit
T'mit nuk e kan prit
Qe unë lidhna me muzik
I lig nina kur sillni gabimet sja fali vetës
Ndaj,
Juve qe ju du si pjesa ma e mirë e jetës tem

Derën çel e maj
T'kqijave qe m'vin
Nuk munen mem nal se prej ditës qe jom lind
Jom mësu mi sfidu krejt
Edhe gjith n'fund e kom mrri
Prap qellimin tem
N'fund e kom arrit

Hej shkollën e mesme se maj n'mend
Shumë ti ik prej saj, rri n'trend
N'fund katër vjet si sen shkun
Krejt i kisha jep unë,
Me mujt mi kthy edhe niherë
Problemet ferrkat, gajlet, llojet
Qe janë kan dikur atëherë tepër tepër trona
Po kurgja sjon met sodit mi shty
Osht si mi krahasu 2 kohna që
Dyjat kan ndrru me ty
Man jeta o film veç senet
Jon pernime kur mshelën perdet
E N'fund Dhezën dritat vesin Pse?
Spi hi ma fell veç e di
Qe krejt e kan 1 arsyë
Ose qellim prej ditës parë qe lindin
Gjithmonë për ty me rendësi
O qe nuk bon mi përzi
Shoqnin e rrugëve Man
Me t'parët qe t'rrisin

Derën çel e maj
T'kqijave qe m'vin
Nuk munen mem nal se prej ditës qe jom lind
Jom mësu mi sfidu krejt
Edhe gjith n'fund e kom mrri
Prap qellimin tem
N'fund e kom arrit

Dy dekata gati 3 shkun
Qyteti rrethi njerzt ndrrun
Fama, drama ka unë
Presioni rritet ma shumë
Po du mu qu
Po s'jam n'gjumë
Ton natën e ditën mundona vet mi
Ndryshu senet me ni anderr që Persëritet jeto
Jo sot për sot Man
Kur nuk o tepër
Rri afër njerzve qe përnime t'dojnë
Se nuk i dihet nesër ata
Zhdukën me shpresën
Qe dikur për ty e kan pas
Kur s'jon e vren mungesën Man e lyp edhe ni shansë
Po koha s'kthehët mbrapa
Veç plagen e shëronë
Jeta o përpara nuk ka sen qe se ndryshonë
Kjo Varët veç a don a
Din me dasht naj kon a
Qe krejt i ban për ty e
Ju krejt i boni për to

Derën çel e maj
T'kqijave qe m'vin
Nuk munen mem nal se prej ditës qe jom lind
Jom mësu mi sfidu

The Goal

I open the door and hold it
For the bad vibes that come my way
They can't stop me since the day I was born
I'm used to challenging everything
And in the end, I reached it
Again my goal
In the end, I achieved it

Okay
As a little boy I've always loved music
In front of the mirror I make mimics
Classmates were the first audience
Who wanted to go out dressed in shame
Where do I get it, where do I find all these words
I gave it the time of my life
Rehearsals winter and summer when I'm not stopped
Op, op,
Hood, school, street and hip-hop
I brag about my house nonstop
It's not about bragging to them
Believe me
Often I fall into traps
I seriously fail some girls
To those I let down, I publicly apologize
Hey, Hey,
When it's not taken
The truth must be known
Mine didn't expect it
That I would connect with music
I feel bad when you bring back mistakes I haven't forgiven myself for
So
To you, that I love as the best part of my life

I open the door and hold it
For the bad vibes that come my way
They can't stop me since the day I was born
I'm used to challenging everything
And in the end, I reached it
Again my goal
In the end, I achieved it

Hey, I don't remember high school
Running away from it, stay in trend
In the end, four years are gone
I had given everything
To be able to go back again
The problems, hellcats, worries, kinds
That were back then were very, very sad
But nothing pushes me today
It's like comparing two times that
Both have changed with you
Man, life is a movie, only things
Are sunsets when the curtains close
And in the end, the lights go out, why?
I don't feel like it anymore, I just know
That everything has one reason
Or a goal from the first day you were born
Always important to you
Or that you don't mess with
The friend of the streets, man
With the first to raise you

I open the door and hold it
For the bad vibes that come my way
They can't stop me since the day I was born
I'm used to challenging everything
And in the end, I reached it
Again my goal
In the end, I achieved it

Two decades, almost 3 are gone
The city around, people change
Fame, drama I have
The pressure is increasing
But I want to be called
But I'm not asleep
All night and day I think of myself
Change things with a dream that is repeated
Not today, man
When it's not too much
Stay close to the people who want you forever
Because you never know, tomorrow they
Disappeared with the hope
That they once had for you
When they don't notice the absence, man, ask for another chance
But time doesn't go back
Just heal the wound
Life is ahead, there is nothing that cannot be changed
It only depends on whether you want
Know how to love someone who
Does everything for you and
You all do it for them

I open the door and hold it
For the bad vibes that come my way
They can't stop me since the day I was born
I'm used to challenging