The Bay - The Poets of Rhythm , Lyrics Born traduction en allemand

The Bay

'Di ako biter, kung akala mo'y nasasaktan
Sa sinabi mong forever, tinapos sa text message lang
Pauwi na ako, nung nakita ko kayo
Siya na bang saki'y ipinalit mo?
Kinalimutan ang lahat ng iyong pangako
Akala ko ako'y hindi na mabibigo

Pero di ako bitter kung akala mo'y nasasaktan
Sa sinabi mong forever
Tinapos sa text message lang
Pero di ako bitter nung sabihin kong ayoko na
Cause now I am stronger
Better kung wala ka na

Tama nga sila na manloloko ka
Nung una plang sana'y naniwala na
Nabulag ang mata sa kinang ng ligaya
Bawat ngiti paa'y may kapalit na luha

Pero di ako bitter kung akala mo'y nasasaktan
Sa sinabi mong forever
Tinapos sa text message lang
Pero di ako bitter nung sabihin kong ayoko na
Cause now I am stronger
Better kung wala ka na

Pero di ako bitter kung akala mo'y nasasaktan
Sa sinabi mong forever
Tinapos sa text message lang
Pero di ako bitter nung sabihin kong ayoko na
Cause now I am stronger
Better kung wala ka na

Pero di ako bitter kung akala mo'y nasasaktan
Sa sinabi mong forever
Tinapos sa text message lang
Pero di ako bitter nung sabihin kong ayoko na
Cause now I am stronger
Better kung wala ka na

Better kung wala ka na
Better kung wala ka na
Better kung wala ka na

The Bay

Ich bin nicht sauer, wenn du denkst, es tut mir weh
Dein "für immer" endete nur per SMS, eh
Auf dem Heimweg sah ich euch zwei
Hast du sie etwa an meiner Stelle nun dabei?
All deine Versprechen vergessen im Nu
Dachte, ich würde nicht mehr enttäuscht, stimmt’s du?

Doch ich bin nicht sauer, wenn du denkst, es tut mir weh
Dein "für immer"
Endete nur per SMS, eh
Doch ich bin nicht sauer, als ich sagte: "Schluss jetzt, geh"
Denn jetzt bin ich stärker
Besser, wenn du nicht mehr da steh'

Sie hatten recht, du warst nur ein Spiel
Hätt’ ich von Anfang an mal gezielt
Geblendet vom Glanz des Scheins so viel
Jedes Lächeln forderte Tränenziel

Doch ich bin nicht sauer, wenn du denkst, es tut mir weh
Dein "für immer"
Endete nur per SMS, eh
Doch ich bin nicht sauer, als ich sagte: "Schluss jetzt, geh"
Denn jetzt bin ich stärker
Besser, wenn du nicht mehr da steh'

Doch ich bin nicht sauer, wenn du denkst, es tut mir weh
Dein "für immer"
Endete nur per SMS, eh
Doch ich bin nicht sauer, als ich sagte: "Schluss jetzt, geh"
Denn jetzt bin ich stärker
Besser, wenn du nicht mehr da steh'

Doch ich bin nicht sauer, wenn du denkst, es tut mir weh
Dein "für immer"
Endete nur per SMS, eh
Doch ich bin nicht sauer, als ich sagte: "Schluss jetzt, geh"
Denn jetzt bin ich stärker
Besser, wenn du nicht mehr da steh'

Besser, wenn du nicht mehr da steh'
Besser, wenn du nicht mehr da steh'
Besser, wenn du nicht mehr da steh'