Paroles et traduction Lyrics Born feat. KRS-One, Evidence & Jumbo The Garbage Man - Pack up Remix
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pack up Remix
Pack up Remix
La-la-la-la-ladies
and
gentlemen.
(WOOOOO)
Mesdames
et
messieurs.
(WOOOOO)
Throw
your
hands
up
Levez
les
mains
en
l'air
This
is
it
right
here.
KRS-One.
Dialated
C'est
parti.
KRS-One.
Dialated
My
name
is
Lyrics
Born
Je
m'appelle
Lyrics
Born
Lyrics
Born,
you
gotta
hear
it.
Yes
indeed
Lyrics
Born,
tu
dois
écouter
ça.
Oui,
en
effet
The
follow
crew.
Performing
this
right
here
L'équipe
qui
suit.
Jouant
ça
juste
ici
Jump
all
the
garbage
bags
Saute
tous
les
sacs
poubelles
Yo,
Let
it
go
Ev
Yo,
Lâche-toi
Ev
This,
this
this
is
a
major
affair
C'est,
c'est
une
affaire
majeure
Yea,
pack
up
Evidence
exceptional
Ouais,
fais
tes
bagages
Evidence
exceptionnel
TO
be
on
Thomas
lake,
to
be
late's
unacceptable
Être
au
lac
Thomas,
être
en
retard
est
inacceptable
Of
course
I
talk
about
myself
in
third
person
Bien
sûr
que
je
parle
de
moi
à
la
troisième
personne
Long
overdue,
set
to
blow
for
certain
Attendue
depuis
longtemps,
prête
à
exploser
à
coup
sûr
Three
LP's
under
Capitol
Regime
Trois
albums
sous
Capitol
Regime
"Platform",
"Neighborhood
Watch".
"Expansion
Team"
"Platform",
"Neighborhood
Watch".
"Expansion
Team"
LA's
finest,
opening
shows
I'm
headlining
Le
meilleur
de
L.A.,
j'ouvre
les
concerts
en
tête
d'affiche
Sometimes
its
meet-and-greet
or
in-store
signings
Parfois,
ce
sont
des
rencontres
ou
des
séances
de
dédicaces
en
magasin
A
lot
of
cats
claiming
Progaine
are
amateurs
Beaucoup
de
mecs
qui
prétendent
être
Progaine
sont
des
amateurs
It
ain't
a
good
look
dog,
your
hype
man's
your
manager
C'est
pas
beau
à
voir,
ton
batteur
est
ton
manager
I
seen
Lyrics
Born
perform
its
curtains
J'ai
vu
Lyrics
Born
jouer,
c'est
du
rideau
You
hit
the
stage
and
cause
a
storm,
you
know
it's
working
Tu
montes
sur
scène
et
tu
déclenches
une
tempête,
tu
sais
que
ça
marche
Weatherman
said
bring
umbrellas
tonight
Le
météorologue
a
dit
d'apporter
des
parapluies
ce
soir
And
Dave
Letterman
said
y'all
fellas
are
tight
Et
Dave
Letterman
a
dit
que
vous
étiez
serrés
This
is
a
remix
of
"Steady
Be
Serious"
C'est
un
remix
de
"Steady
Be
Serious"
Dialated,
KRS-One,
our
styles
are
furious
Dialated,
KRS-One,
nos
styles
sont
furieux
The
the
the
rough
mic's
up.
KRS-One,
ONE,
ONE
Le
le
le
micro
brut
est
levé.
KRS-One,
ONE,
ONE
Pick
up
the
mic
and
give
the
iller
talk
Prends
le
micro
et
balance
le
discours
qui
tue
My
my
my
name
is,
Ly-ly-ly-lyrics
Born
Mon
mon
mon
nom
est,
Ly-ly-ly-lyrics
Born
Check
it
out
now,
I'm
the
rapper
with
the
deadliest
aim
Regarde-moi
ça,
je
suis
le
rappeur
qui
a
la
meilleure
vue
Ya
gotta,
see-see
me-me
do
my
thing
Tu
dois,
voi-voir-voir
moi-moi
faire
mon
truc
You
know
the
voice
soon
as
you
hear
it
Tu
connais
la
voix
dès
que
tu
l'entends
Name
is
Lyrics
Born
from
the
legendary
crew
Latyrx
Le
nom
est
Lyrics
Born
du
légendaire
groupe
Latyrx
Pump
fear
inside
your
heart
until
your
face
is
transparent
Je
pompe
la
peur
dans
ton
cœur
jusqu'à
ce
que
ton
visage
soit
transparent
Type
of
terror
that
your
children
Le
genre
de
terreur
que
tes
enfants
Will
inherit,
you
seen
a
paranormal
spirit
Vont
hériter,
tu
as
vu
un
esprit
paranormal
Paranoid,
I'm
a
crazy-ass
Iroquois
Paranoïaque,
je
suis
un
Iroquois
complètement
fou
Breakin
five-star
generals
down
to
errand
boys
Je
transforme
les
généraux
cinq
étoiles
en
coursiers
Claim
your
territory,
redistribute
it
among,
we
who
Réclamez
votre
territoire,
redistribuez-le
entre
nous
qui
Contributed
to,
this
country,
we
livin
in
Avons
contribué
à
ce
pays
dans
lequel
nous
vivons
Cause,
these
percentages
that,
we
been
given
Parce
que
ces
pourcentages
que
l'on
nous
a
donnés
Ain't
hardly
indicative,
of
what
we,
put
into
it
Ne
sont
pas
vraiment
représentatifs
de
ce
que
nous
y
avons
mis
So
believe
me
peasants
you
in
the
presence
of
excellence
Alors
crois-moi,
paysan,
tu
es
en
présence
de
l'excellence
Lyrics
Born,
KRS-One
and
Evidence
Lyrics
Born,
KRS-One
et
Evidence
Bow
down
and
kiss
the
Timbalands
Prosternez-vous
et
embrassez
les
Timbaland
Mather
fact,
kiss
the
lizard
skins
En
fait,
embrassez
les
peaux
de
lézard
God
damn
it,
while
you're
at
it,
kiss
the
mission
list
Bon
sang,
pendant
que
vous
y
êtes,
embrassez
la
liste
des
missions
I
pop
my
collar,
while
I
pop
your
coalition
Je
relève
mon
col,
pendant
que
je
fais
sauter
votre
coalition
Now
a
cop
showing
up
'cause
you
got
a
new
partnership
Maintenant,
un
flic
se
pointe
parce
que
vous
avez
un
nouveau
partenariat
I'm
shockin
your
organ
like
a
soft
pinada
Je
choque
ton
organe
comme
une
pinata
molle
Getting
flauked
with
the
lords
when
shocked
right
by
the
buckets
Se
faire
défoncer
avec
les
seigneurs
quand
on
est
choqué
par
les
seaux
I
can
make
any
music
that
I
want
but
I
make
HIP-HOP-hop-hop
Je
peux
faire
n'importe
quelle
musique
que
je
veux
mais
je
fais
du
HIP-HOP-hop-hop
MY
Name
is
Lyrics
Born
Mon
nom
est
Lyrics
Born
Time,
time
time
to
bring
the
busy
kids
Il
est
temps,
temps,
temps
d'amener
les
enfants
occupés
Ev-Evidence,
quick
to
spill
ILL
shit
Ev-Evidence,
rapide
pour
balancer
des
trucs
de
malade
Bringin
eight-eight-eightyeight
back
Ramener
les
années
80
Like
This
y'all
Comme
ça
les
gars
Where
my
socks
at,
jacket
at,
shoes
at
Où
sont
mes
chaussettes,
ma
veste,
mes
chaussures
Twenty
city
tour,
fo
sho
we
gonna
do
that
Tournée
de
vingt
villes,
c'est
sûr
qu'on
va
le
faire
Runnin
through
that,
where
my
crew
at
On
y
va,
où
est
mon
équipe
We
the
best
live
MC's
in
the
world,
but
you
already
knew
dat
On
est
les
meilleurs
MCs
du
monde
en
live,
mais
vous
le
saviez
déjà
Who
dat,
KRS
ONE
ONE
ONE
Qui
ça,
KRS
ONE
ONE
ONE
Got
you
whack-ass
rappers
yellin
RUN,
RUN,
RUN
J'ai
fait
crier
RUN,
RUN,
RUN
à
tes
rappeurs
merdiques
Yo
son,
hold
your
horses
Yo
fiston,
calme-toi
Retreat
from
the
streets
and
count
your
losses
Retirez-vous
des
rues
et
comptez
vos
pertes
We
teach
hip-hop
courses
constantly
On
donne
constamment
des
cours
de
hip-hop
At
the
university,
givin
"My
Philosophy"
À
l'université,
en
donnant
"Ma
Philosophie"
Don't
try
stopping
me,
lyric
monopoly
N'essayez
pas
de
m'arrêter,
monopole
des
paroles
All
you
iced
out
rappers,
y'all
just
ain't
hot
to
me
Vous
tous,
rappeurs
pleins
de
glace,
vous
n'êtes
tout
simplement
pas
chauds
pour
moi
See,
the
hip-hop
in
me,
it's
authentic
Tu
vois,
le
hip-hop
en
moi,
c'est
authentique
We
at
the
birth
of
a
nation
and
y'all
don't
get
it
On
est
à
la
naissance
d'une
nation
et
vous
ne
comprenez
pas
All
that
kiddy-titty
talk,
yo
I
ain't
with
it
Tous
ces
discours
de
gamins,
yo
je
ne
suis
pas
d'accord
If
you
ain't
"Ready
to
Die"
then
don't
spit
it
Si
tu
n'es
pas
"Prêt
à
Mourir"
alors
ne
le
crache
pas
Where
the
critics,
where
they
at
now,
we
losin
'em
Où
sont
les
critiques,
où
sont-ils
maintenant,
on
les
perd
Look
at
all
these
conscious
rappers,
guess
who
influenced
'em
Regardez
tous
ces
rappeurs
conscients,
devinez
qui
les
a
influencés
To
them
young
cats,
all
of
this
is
new
to
them
Pour
ces
jeunes,
tout
cela
est
nouveau
pour
eux
But
I
remember,
you,
you
and
you
tried
to
ruin
'em
Mais
je
me
souviens,
toi,
toi
et
toi
avez
essayé
de
les
ruiner
Knowledge
does
reign
supreme
La
connaissance
règne
en
maître
When
you
sitting
in
a
cell,
then
you'll
see
what
it
mean
Quand
tu
seras
assis
dans
une
cellule,
tu
verras
ce
que
ça
veut
dire
While
you
livin
in
hell,
you
can
count
your
cream
Pendant
que
tu
vis
en
enfer,
tu
peux
compter
ton
fric
Does
this
ring
a
bell,
"I
Have
a
Dream"
Est-ce
que
ça
vous
dit
quelque
chose,
"J'ai
fait
un
Rêve"
La-La-la-ladies
and
gentleman
Mesdames
et
messieurs
Yea,
good
lookin
jobo.
WOOO
Ouais,
bon
boulot
Jobo.
WOOO
No
doubt,
remember
that
day
Sans
aucun
doute,
souviens-toi
de
ce
jour
This
y'all,
word
up.
REAL
HIP-HOP
C'est
ça,
mot
pour
mot.
Du
vrai
HIP-HOP
This
is
history
in
the
making
C'est
historique
Hope
y'all
know
what
to
do
with
this
out
there
J'espère
que
vous
savez
quoi
en
faire
We
came
to
party
down
On
est
venus
faire
la
fête
Hold
the
area,
I
love
y'all
Tenez
la
baraque,
je
vous
aime
That's
it
right
there,
thats
it
C'est
tout,
c'est
ça
This,
this
is
a
major
affair
C'est,
c'est
une
affaire
majeure
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Shimura Tom William, Robinson Derrick
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.