Paroles et traduction Lyrics Born - Bad Dreams

Bad Dreams

Woke up in the middle of the night cold sweating
Ass stinging no breath legs clinging to the bedside

Hard pressed just to get a little rest every night
Same shit can't remember last time that I slept right

This situation's gotten out of control
With all this stress and confrontation I just might overload
My problems follow me to sleep at night won't let me go
The more I hide the more
They thrive deep down inside of my soul
Listen

Got burnt by women poor dirts? In Venice
Landlords and tenants, got served by creditors

[Joyo Verlade]
We have a deep passion
We can't keep dwelling on problems

Close relations past friendships don't last
No benefits plan, wrote a letter to my senator

[Joyo Verlade]
We have a deep passion
We can't keep dwelling on problems

This situation's gotten out of control (hey he hey)
With all this stress and confrontation
I just might overload (hey he hey)
My problems follow me to sleep
At night won't let me go (hey he hey)
The more I hide the more
They thrive deep down inside of my soul (hey he hey)
Singing

These bad dreams {*2X*}
These bad dreams {*2X*}

Shit now I lay me down to sleep
Please god let it end once again let me live life

[Joyo Verlade]
We have a deep passion
We can't keep dwelling on problems

Cos I can't do another long dance with a ghost
See my head wanna come around half past midnight

[Joyo Verlade]
We have a deep passion
We can't keep dwelling on problems

This situation's gotten out of control (hey he hey)
With all this stress and confrontation
I just might overload (hey he hey)
My problems follow me to sleep at night
Won't let me go (hey he hey)
The more I hide the more
They thrive deep down inside of my soul (hey he hey)

[Joyo Verlade]
We have a deep passion
We can't keep dwelling on problems
These bad dreams

Кошмары

Проснулся среди ночи в холодном поту,
Жжение в заднице, нет дыхания, ноги цепляются за край кровати.

Из кожи вон лезу, чтобы хоть немного отдохнуть каждую ночь,
Всё та же хрень, не помню, когда в последний раз нормально спал.

Эта ситуация вышла из-под контроля,
Со всем этим стрессом и противостоянием я могу просто перегореть.
Мои проблемы преследуют меня во сне, не отпускают.
Чем больше я прячусь, тем больше
Они процветают глубоко в моей душе.
Слушай,

Меня обжигали женщины, бедные дуры? В Венеции.
Арендодатели и арендаторы, меня достали кредиторы.

[Джойо Верлейд]
У нас глубокая страсть,
Мы не можем продолжать зацикливаться на проблемах.

Близкие отношения, прошлая дружба не вечна,
Нет плана льгот, написал письмо своему сенатору.

[Джойо Верлейд]
У нас глубокая страсть,
Мы не можем продолжать зацикливаться на проблемах.

Эта ситуация вышла из-под контроля (эй, хэй, хэй),
Со всем этим стрессом и противостоянием
Я могу просто перегореть (эй, хэй, хэй).
Мои проблемы преследуют меня во сне,
Ночью не отпускают (эй, хэй, хэй).
Чем больше я прячусь, тем больше
Они процветают глубоко в моей душе (эй, хэй, хэй).
Пою:

Эти кошмары {*2X*}
Эти кошмары {*2X*}

Черт, теперь я ложусь спать,
Пожалуйста, Боже, пусть это закончится, позволь мне снова жить.

[Джойо Верлейд]
У нас глубокая страсть,
Мы не можем продолжать зацикливаться на проблемах.

Потому что я не могу больше танцевать с призраком,
Видишь, моя голова хочет прийти около полуночи.

[Джойо Верлейд]
У нас глубокая страсть,
Мы не можем продолжать зацикливаться на проблемах.

Эта ситуация вышла из-под контроля (эй, хэй, хэй),
Со всем этим стрессом и противостоянием
Я могу просто перегореть (эй, хэй, хэй).
Мои проблемы преследуют меня во сне,
Ночью не отпускают (эй, хэй, хэй).
Чем больше я прячусь, тем больше
Они процветают глубоко в моей душе (эй, хэй, хэй).

[Джойо Верлейд]
У нас глубокая страсть,
Мы не можем продолжать зацикливаться на проблемах.
Эти кошмары.