Paroles et traduction Lyrics Born - Something Better

Something Better

Johnny Drille
I'll fail you
Don't give your heart to me, I'm no good
You're pure and simple but I'm full of shit
I love me single, only fools commit, yea

And you're one of a kind
So many people wish you were the girl in their lives
I'll be crazy not to be queuing in line, yea
But just before you decide I need to tell you

I'm that is there something better guy
I'm never Mr Right
Olakunle might be your type
I'm that is there something better guy

I feel you
You see much deeper than my issues
Got me believing that I can trust again
I guess that's the first step to find true love again, yea

And you're one of a kind
So many people wish you were the girl in their lives
I'll be crazy not to be queuing in line, yea
But just before you decide I need to tell you

I'm that is there something better guy
I'm never Mr Right
Olakunle might be your type
I'm that is there something better guy

But I need your love
I need your love
Oh I need your love
(Deep down I know that girl I need your love)
I need your love
Oh I need your love
I need your love

Are you not scared, I might
Not be worth the fight
All the times I didn't believe
But girl, you made me see

That I need your love
I need your love
Oh I need your love
(You got me running running running back to your love, oh yea)
Need your love
Oh girl, I need your love
(And I fit be your guy)

Oh girl, I need your love
Oh I need your love
You got me running running running back to your love

You're not scared, I might
Not be worth the fight
God will punish those who lie
Cos girl, you make me see
I'm that something better guy

Что-то получше

Джонни Дрилл
Я подведу тебя,
Не отдавай свое сердце мне, я нехороший.
Ты такая чистая и невинная, а я — просто дрянь.
Мне нравится быть одному, только дураки связывают себя обязательствами, да.

А ты такая единственная,
Так много людей мечтают, чтобы ты была девушкой в их жизни.
Я был бы сумасшедшим, если бы не встал в очередь, да.
Но перед тем, как ты решишь, я должен тебе сказать,

Что я из тех, кто ищет что-то получше,
Я никогда не буду Тем Самым.
Олакунле, может быть, твой типаж,
А я из тех, кто ищет что-то получше.

Я чувствую тебя,
Ты видишь меня намного глубже, чем мои проблемы,
Заставляешь меня поверить, что я могу снова доверять.
Думаю, это первый шаг, чтобы снова найти настоящую любовь, да.

А ты такая единственная,
Так много людей мечтают, чтобы ты была девушкой в их жизни.
Я был бы сумасшедшим, если бы не встал в очередь, да.
Но перед тем, как ты решишь, я должен тебе сказать,

Что я из тех, кто ищет что-то получше,
Я никогда не буду Тем Самым.
Олакунле, может быть, твой типаж,
А я из тех, кто ищет что-то получше.

Но мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь,
О, как мне нужна твоя любовь,
(В глубине души я знаю, девочка, что мне нужна твоя любовь).
Мне нужна твоя любовь,
О, как мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь.

Ты не боишься, что я, возможно,
Не стою борьбы?
Все те разы, когда я не верил,
Но, девочка, ты заставила меня увидеть,

Что мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь,
О, как мне нужна твоя любовь,
(Ты заставила меня бежать, бежать, бежать обратно к твоей любви, о да).
Нужна твоя любовь,
О, девочка, как мне нужна твоя любовь,
(И я могу быть твоим парнем).

О, девочка, как мне нужна твоя любовь,
О, как мне нужна твоя любовь,
Ты заставила меня бежать, бежать, бежать обратно к твоей любви.

Ты не боишься, что я, возможно,
Не стою борьбы?
Бог накажет тех, кто лжет,
Потому что, девочка, ты заставляешь меня увидеть,
Что я тот самый, кто лучше всех.